2024年6月11日,美国总统拜登之子亨特・拜登(Hunter Biden)在非法拥枪案罪成宣判后,与家人离开法院。(图片来源:Anna Moneymaker/Getty Images)
【看中国2024年12月2日讯】(看中国记者高芸编译)在美国总统拜登之子今年先后在两起联邦案件中被定罪后,拜登最终对其实施了赦免。白宫周日晚(12月1日)正式对外发布了这一消息。
据《福克斯新闻》报导,拜登在声明中写道:“今天,我签署了对我儿子亨特的赦免令。自就任以来,我始终承诺不干预司法部的决策,即便眼看着我的儿子遭受选择性的、不公平的起诉,我仍然恪守这一承诺。”
声明还说:“在没有涉及犯罪、多次购买或代购枪支等严重情节的情况下,几乎从未有人仅因填写枪支表格问题而面临重罪审判。同样,那些因严重成瘾问题而延迟纳税,但后来补缴了税款并支付利息罚金的人,通常都能获得非刑事处理。由此可见,亨特显然受到了差别对待。”
现年54岁的亨特・拜登(Hunter Biden)今年频繁出入法庭。他首先在6月于特拉华州面对三项重罪枪支指控的审判,随后又在9月对一起重大税务案件认罪。
此次总统赦免决定与拜登夏季对媒体的表态形成对比,当时他曾明确表示不会赦免其子。
在枪支案判决前,当美国广播公司新闻网(ABC News)询问他是否会排除赦免亨特的可能时,拜登总统曾回答说:“是的。”
在陪审团裁定亨特三项枪支重罪成立后的几天,总统再次重申不会赦免其子。
亨特被定罪后,拜登曾表态说:“我不会采取任何行动,我会尊重陪审团的裁决。”
在枪支案中,亨特被判定犯有三项重罪:购枪时作虚假陈述、向联邦持牌枪支经销商提供虚假信息、以及作为管制药物使用者非法持有枪支。
检方重点证实了拜登在2018年10月填写联邦枪支表格(ATF表格4473)时的虚假陈述。当表格询问他是否为非法药物使用者或对管制药物存在依赖时,他在“否”的选项上打了勾。
亨特的吸毒史有据可查,这一点在他2021年出版的回忆录《美好的事物》(Beautiful Things)中有详细记载。书中不仅描述了他每20分钟就需要吸食快克可卡因的经历,还提到由于严重成瘾,他在毒贩面前自称“快克老爹”。书中还记录了一些毒品交易的细节,比如他给一位华盛顿特区的快克毒贩取绰号“自行车”(Bicycles)。
在审判过程中,亨特的律师团队并未否认他长期存在毒品和酒精依赖问题。但辩护方强调,在购买眼镜蛇柯尔特.38手枪时,他认为自己已经不是活跃的毒品成瘾者,并指出他在2018年10月购枪前曾进行过戒毒。
然而检方提供的证据显示,拜登在购枪前、购枪时和购枪后都存在快克可卡因成瘾。检方向法庭出示了证据,证明他在购枪后第二天就给其嫂子,也是后来成为其女友的哈莉・拜登(Hallie Biden)发信息称在“等一个叫穆基的毒贩”。而在那条信息发出的次日,他又发信息说自己“在威明顿第四街和罗德尼街上睡在车里吸食快克”。
经过两天约三小时的审议,陪审团最终认定亨特所有指控罪名成立。
亨特原定于11月13日进行量刑,后推迟至12月,但在此之前其父亲介入了此事。
在拜登总统于7月退出总统竞选后,亨特又面临了另一起案件的审判。这起案件涉及三项重罪和六项轻罪税务违法,指控他未缴纳至少140万美元的税款。
就在洛杉矶联邦法院即将开始选择陪审团时,亨特出人意料地决定认罪。
他当时通过电子邮件发表声明说:“我不想再让家人承受更多痛苦、更多隐私侵犯和不必要的尴尬。考虑到这些年来我给他们带来的种种困扰,我可以让他们免受这一切,所以我决定认罪。”
这些指控最高可判处17年监禁,但按照联邦量刑指南,作为总统之子的他很可能会获得较轻的刑期。他的量刑原定于12月16日进行。
在拜登做出赦免决定之前,候任总统川普(特朗普)曾在竞选活动中表示,如果他在11月5日胜选,会考虑赦免亨特。
来源:看中国
短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。