日本导演是枝裕和（中）与演员出口夏希（左）、莳田彩珠（右）19日在台北，出席新电影“蓦然回首”记者会。（图片来源：中央社）
【看中国2026年9月19日讯】真人版“蓦然回首”导演是枝裕和今天在台出席记者会，他表示作品改编成真人版，注重呈现“人味”，被问及想追寻的背影，是枝裕和秀出珍藏的侯孝贤背影照，且时不时拿出来自勉。
“蓦然回首”由是枝裕和执导、编剧并剪辑，原作为藤本树的同名漫画。是枝裕和今天表示，确定要拍真人版时，还不知道会拍动画版，得知后感到惊讶，“但我去看了动画版觉得很棒！所以真人版着重如何呈现‘人味’，让她们像是真实存在的人。”
片中触及追寻梦想，是枝裕和拿出台湾导演侯孝贤的背影照表示，这些都是他亲手拍摄的照片，“我没想过要超越谁，但如果问我是看谁的背影前进，那就是侯孝贤！而且我有很多张喔。”
真人版花了许多篇幅拍摄2名主角画漫画的过程，是枝裕和表示，呈现这些原著就有的内容相当重要，但他也很重视声音的变化，像是画笔从不是很顺畅的声音，到最后变得有自信，过程中也会要求4名演员练习下笔。
片中角色曾一度放弃绘画，是枝裕和笑说，国一时曾被同学怂恿买了吉他，但没办法按出F和弦，“能不能做到会走向不同的人生，让我非常受挫。”他更打趣表示，要是当年学会，现在就是以音乐人身分来台。
出口夏希片尾有场飞踢画面，她笑说，平时不太运动，直到拍摄前一天才开始练习，没想到拍摄日反而全身酸痛，无法拿出好表现。一旁的是枝裕和说：“踢得很有魄力啊！感觉会有动作片找上门。”出口夏希也自嘲：“虽然我不喜欢运动，但导演一直叫我上上上！有时间会愿意挑战的。”
访问结束后，是枝裕和主动提到台湾民众在日前熊本地震的援助，“收到台湾民众大量捐款，日本媒体也有报导，谢谢台湾。”
真人版“蓦然回首”全台上映中。
责任编辑:清浅 来源:中央社
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
