（图片来源：Евгений Высоцкий/stock.adobe.com）
如果外星人真的造访地球，那它们究竟想要什么？1954年，法国一座以葡萄酒闻名的小镇，因为一连串UFO目击报导，出现了一段令人意想不到的发展。当时飞碟与雪茄状飞行物的消息在法国各地传开，促使当地政府订下奇特禁令，禁止不明飞行器进入领空、降落或起飞。这座小镇是教皇新堡，而这项与外星人有关的法令，也意外成为当地葡萄酒文化中一段广为流传的奇闻。
教皇新堡 因教宗而得名的葡萄酒乡
教皇新堡位于法国东南部隆河谷南部，是当地最具代表性的葡萄酒产区之一。法文名称Châteauneuf-du-Pape，意为“教宗的新城堡”，其历史与14世纪的教廷迁移密切相关。
1309年，教宗克莱蒙五世将教廷迁往法国阿维尼翁，开启了后来所称的阿维尼翁教廷时期。当时教宗及其宫廷对勃根地葡萄酒情有独钟，另一方面，教廷也推动阿维尼翁周边的葡萄种植，为当地葡萄酒产业奠定发展基础。继克莱蒙五世之后，教宗约翰二十二世同样重视葡萄酒。他除了饮用勃根地葡萄酒，也经常品尝隆河谷北部葡萄园所产的酒，并推动当地葡萄栽培技术的改进。据相关产区史料记载，在他的统治期间，当地葡萄酒开始以“教宗之酒”之名流传，后来逐渐与教皇新堡这个名称连结。约翰二十二世也在当地兴建城堡，成为今日教皇新堡的重要历史象征。历经数百年发展，这片土地逐渐建立起自己的葡萄酒声誉，并于1936年成为法国最早一批取得原产地名称控制制度（AOC）认可的产区之一。
教皇新堡葡萄酒的特色，除了悠久的历史，也来自当地独特的地理环境。部分葡萄园覆盖着圆润的鹅卵石，这些石头白天吸收阳光热量，夜间再逐渐释放，有助于葡萄成熟。当地主要生产红葡萄酒，也酿造少量白葡萄酒；歌海娜、西拉与慕合怀特等品种，则是许多红酒的重要组成。
然而，这个原本以教宗、城堡与葡萄园闻名的地方，却在1954年因为另一起事件，受到外界瞩目。
1954年UFO热潮席卷法国
1954年9月，法国各地陆续传出不明飞行物目击消息。与人们熟悉的圆盘形飞碟不同，当时不少报导描述的物体呈现细长的雪茄形状，“飞行雪茄”因此成为新闻中的热门词汇。这波热潮中，一起发生在法国北部的事件特别受到媒体关注。
根据当时的新闻报导，住在法国北部夸鲁布勒一带的铁路工人马里乌斯・德维尔德，声称自己在某个深夜听见狗吠，于是走到住家附近的铁轨旁查看。接下来，他看见一个雪茄状物体停在铁轨附近，并有两名身材矮小、穿着类似深海潜水服的人形访客从中出现。当他试图靠近时，飞行器突然发出一道绿光，使他瞬间无法动弹。等到他恢复行动能力，眼前的物体与两名访客已经消失。报导还提到，当局在铁轨枕木上发现了不寻常的痕迹，被认为可能与某种飞行器的起降有关。
这起事件经由报纸传播后，迅速加入当时席卷法国的UFO话题。1954年9月14日，《纽约时报》也刊出相关报导，转述德维尔德声称目击外星访客的说法。对当时的法国社会而言，这类消息足以引起广泛关注，而远在数百公里外的教皇新堡，也开始受到这股风潮影响。
一纸禁令禁止UFO飞越
当UFO目击消息不断传开，教皇新堡也开始面对一个奇特的问题，如果那些雪茄状飞行物真的出现，当地该怎么办？根据葡萄酒文化媒体VinePair于2015年刊出的报导，当时教皇新堡的市长卢西安・琼与地方议会迅速采取行动，颁布一项针对飞碟及飞行雪茄的市政法令。
这项法令的内容相当直接，不仅禁止不明飞行器在当地领土上空飞越，也禁止它们降落或起飞。法令还规定，如果这类飞行器降落在当地，就必须立即予以扣押，森林管理人员与城市警察负责在各自职权范围内执行相关规定。换句话说，这不只是一项禁止外星飞行器降落的规定，连从葡萄园上空飞过也不被允许。
这项法令究竟出于对UFO的真实忧虑，还是地方政府借机宣传葡萄酒产业？相关报导并未提供足以确定答案的证据。VinePair指出，当地酿酒业者与地方官员或许也看到了这波热潮带来的宣传机会。无论最初动机为何，这项禁令确实让教皇新堡在葡萄酒以外的领域留下鲜明印象。原本令人联想到教宗历史与法国酒乡的地名，从此也与UFO传说产生了联系。
更有趣的是，这项法令后来被形容为至今仍然有效。不过，法令是否仍具实际执行效力，以及它在现代法律体系中的具体地位，仍须以当地最新的官方资料确认。
传说酿出另一种风味
这段UFO奇闻并未只停留在地方禁令。多年后，“Cigare Volant”这个法文名称，也出现在一款葡萄酒上，让飞行雪茄传说与葡萄酒世界产生更直接的连结。Cigare Volant意为“飞行雪茄”，其命名灵感来自教皇新堡的这项奇特法令。美国加州邦尼杜恩酒庄的创办人兼酿酒师兰德尔・格雷厄姆以这段故事为灵感，替旗下葡萄酒取了这个充满想像空间的名字。
格雷厄姆长期致力于在加州推广隆河谷葡萄品种，也因而获得“隆河游侠”的称号。对他而言，Cigare Volant不只是具有话题性的酒名，也带有向法国隆河谷葡萄酒传统致意的意味。这款酒自1984年开始生产，让一段发生于1954年的地方传说，跨越大西洋，成为美国葡萄酒文化的一部分。
