發表時間： 2003-12-03 16:09:00作者：
BBC駐上海記者馬慶龍報導：中國預測今年對全球其他國家的貿易盈餘將減半至150億美元。
分析人士認為，這個情況是顯著的，因為進口增長比出口增長快。在這樣的趨勢下，中國最終可能出現貿易赤字。
但這些最新的預測，對中國國務院總理溫家寶下週訪問美國，面對兩國棘手的貿易問題時可能幫助不大。
中國一向給人的印象，就是向全球輸出大量廉價的物品，以及帶來不斷增加的就業機會。
但事實上，中國和全球其他國家貿易盈餘的數字卻說出了一個不同的故事。
中國商務部一名資深官員預測，中國今年的貿易盈餘只有150億美元，只達到去年的一半。
事實上，中國的進口增長比出口增長為快。
經濟學家指出，中國可能很快便開始出現整體的貿易赤字。
溫家寶訪美
對於下週將訪問華盛頓的中國國務院總理溫家寶，將要面對兩國棘手的貿易問題，這些數字預測看來對他此行的幫助不大。
到目前為止，也沒有跡象顯示，中國對美國龐大的貿易盈餘將有所縮減。
由於美國明年總統選舉迫近，在強烈的政治壓力下已經引發了美國與中國在紡織品和電視機等產品方面的貿易糾紛。
中國會高興美國讓其進口更多高科技產品。由於美國在本質上對中國缺乏政治和軍事信心，因此還是嚴格限制對中國輸出高科技產品。
溫家寶總理這次訪問美國，特別是在兩岸因為「臺灣公投」問題引致緊張關係進一步升級的情況下，臺灣問題相信將是重要的提議。
