發表時間： 2004-09-13 06:44:00作者：
有報導說，朝鮮上個星期發生大爆炸產生了蘑菇雲，BBC報導說，英國要求朝鮮立即對此做出解釋。
韓國通訊社報導，朝鮮上個星期發生了一次強大的爆炸，並說爆炸發生在靠近中國的邊界附近，但是表示爆炸原因不明。韓國政府說核爆炸的可能性不大。
正在朝鮮舉行會談的英國外交部政治事務次長拉梅爾說他已經要求朝鮮"緊急做出解釋。"
他強調對星期四的爆炸他只有初步的消息。
西方官員並沒有太看重這是一次核試爆的說法。
與朝鮮這個世界上最封閉的國家慣常做法一樣，這次爆炸的消息很晚才出來，而且是一點一點才透露出來的。
韓國聯合通訊社說，上個星期四(9月9日)，朝鮮靠近中國邊界的兩江道發生了一次大爆炸。
報導說，爆炸產生了蘑菇雲，直徑有三公里，爆炸的中心後來由衛星鑒別出來。
聯合通訊社引述的是在北京和漢城的沒有透露姓名的外交消息人士。
韓國負責朝鮮事務的部長說，他沒有得到任何消息，但補充說這次爆炸不大可能是核彈試暴。
最近幾天，來自華盛頓的報導警告說，朝鮮可能準備進行核試驗。朝鮮稱已經生產出"核威懾武器"，並數次威脅要進行試爆。
韓國聯合通訊社說，這次爆炸比今年4月朝鮮發生的龍川鐵路大爆炸威力還要大。那次爆炸造成至少150人死亡，1300人受傷。
