娶中國女人的美國人
蓓是我銀團的僱員,來自中國河南洛陽市。21歲的時候,蓓就離開了中國到美國,先是在洛杉磯市的佛教聖地--西來寺工作了二年,每天的工作是煮飯,當然很辛苦。但收入並不多,每月只有500美元,但西來寺管吃住。在西來寺工作的時候結識了一個美國佛教徒Tommy。
同居了半年,Tommy就送蓓上學去了。好在有一個好先生,蓓也就安心學習,二年後竟也從社區大學升入了正式大學。二人就這樣同居了五年,蓓也就從大學畢業了,並在我銀團找到了一份工作。
經過幾年的同居生活,蓓講的英文很是流利標準。對美國人的思想和辦事行為也瞭解的很清楚,加上人又嬌小漂亮。所以,美國的本土客戶對蓓很是喜歡。追求的人也很多,甚至有些老美會在雨中等她數小時,平時客戶送的玫瑰花也最多。
工作了一年,忽然有一天,蓓對我銀行的同仁宣布要結婚了。大家一聽到這個消息很是高興,紛紛詢問她結婚安排。按照慣例大家要根據她提供的清單購買一些禮物。可是等了很久就是沒有消息。終於在一個週一的早晨,蓓帶著老公來到銀行向銀行同仁宣布:「上週已經到賭城結婚了」。
大家恭賀之後,有中國來的員工問:「是否可以聚餐?」Tommy聽了高興地說:「我和蓓決定要到中國去舉行中國古典的婚禮,在美國就不請大家了,如果你們要聚會,只要你們通知蓓就好了,我們會安排時間參加你們的聚會。」
蓓和Tommy結婚後 來到中國河南洛陽
過了半個月,Tommy就隨同愛妻蓓來到了中國河南洛陽。蓓的父母給他們提前預定了賓館,但到了洛陽後,Tommy堅決不住賓館,要求住到蓓的父母家中。蓓的父母住的是鐵路職工宿舍,雖然有二間臥室,但家中卻住著四個人,其中二位是蓓的祖父母。Tommy一見說:「我是中國人的女婿,我到中國來是做主人的,不是客人」。於是,Tommy與蓓就住在了狹小的客廳裡。
但後來,他倆還是搬到了賓館。轉天一早,Tommy起床後隨手將窗簾打開,向外望去。看了一眼就大叫了起來:「中國要打仗了」
蓓躺在床上一驚:「神經病,打什麼仗啊?」Tommy飛身扑了過來,將蓓拉到窗前:「你看,中國軍隊在集合。」蓓睜開睡眼看了看:「神經病,那是中國軍隊在出操,打什麼仗啊?」Tommy一臉的疑惑:「軍隊怎麼會在平民的地方操練,中國軍隊沒有軍營嗎?」
中午,Tommy和蓓一起來到了蓓父母工作的鐵路局開辦的餐廳,為她們舉行中國式的婚禮。巧的是在這裡還有一位軍人在舉行婚禮。Tommy一看軍人穿的軍服,興趣來了,非要那位軍人新郎轉讓他穿的軍服。
這位軍人通過蓓轉告Tommy說軍隊不允許轉借軍服。Tommy聽了很是奇怪:「他穿的真是軍服嗎?」蓓認真地告訴她:「他是中國軍官,當然穿真軍服,那裡會騙你呢?」Tommy聽了很疑惑地說:「中國真的是共產主義,結婚都是軍隊包辦,真好!」
蓓聽了回答他說:「結婚不是軍隊包辦的,是他自己的事情。」
Tommy自言自語地說:「既然結婚是私事,為什麼他要穿軍服呢?沒有經過允許,怎麼能穿軍服辦私事?軍服是代表國家從事工作的。可中國怎麼就……」
過了幾天,Tommy終於對中國有了瞭解,雖然有很多事情不理解,但還是接受了很多。這天晚上,夫妻二人在外面旅遊回來,躺在賓館的床上,說著說著,二人的「性」趣就上來了。突然,從門外未經過他們許可就闖進了幾位便衣男人,並大聲地對他們喊叫著什麼。
Tommy不知道發生了什麼問題,忙用英文抗議。反倒是蓓有經驗,忙用被子裹住身體,問:「你們找誰?」「找誰?」其中一個便衣男人沒有理會Tommy,對著蓓說:「抓你這個賣淫犯!」
蓓一聽知道誤會了,忙解釋說:「他是我老公,我是美國人。」
誰知道蓓這麼一說,那位便衣男人更凶狠了:「你是美國人,我還是克林頓呢」說著就和另幾個男人上去抓蓓。並把蓓從床上拖了下來。
Tommy一看老婆被人欺辱怎能不管,喊叫著就衝了上去。但就在這時候,門外閃出了一個身穿警察制服的男人。Tommy一看,忙跑過去,對警察說:「快幫忙,有人綁架我太太」。
那位警察看了看Tommy,轉身對那幾個架著蓓的男人說:「先放開她,問她會不會翻譯」。
蓓聽了忙說:「我是他太太,我是美國人,我會翻譯。」
警察沒有等蓓講完:「XXX,你不要抵賴,我們會調查。」
最後證實是一場誤會,讓蓓和Tommy虛驚了一場。