發表時間： 2007-03-26 02:51:24作者：
布希政府促請聯邦最高法院，推翻一名中國女子以受買賣婚姻之苦為由，成功申請政治庇護的案件。司法部指案件一旦立下先例，可能令全球無數有類似經驗的婦女湧向美國。
星島日報援引《基督教科學箴言報》23日報導，這個名為高紅英(Hong Ying Gao,音譯)的中國女子，19歲時被父母以約2200美元賣給一名男子為妻。
高紅英發現丈夫酗酒和賭博，又多次被毆打，高家由於已將收到的錢用來償還其它債務，無力退婚下，高紅英最後偷渡到美國申請政治庇護。
移民法庭在最初的審判中，認為案件只屬高家與男方就兩千多元引發的民事糾紛，不足以構成政治庇護。但聯邦第二巡迴上訴庭推翻裁決，指高紅英在家鄉面對強迫婚姻，可能終身受迫害，符合庇護的要求。
而政府總律師克里文斯上週五入稟聯邦最高法院，要求推翻上訴庭的裁決，將高紅英送回中國。克里文斯稱，案件一旦立下先例，將鼓勵全球受買賣婚姻之苦的婦女到美國申請庇護。由於全球有六成婚姻並非女方自願，因此法庭的裁決影響深遠。
而且根據美國移民法，任何人如在家鄉，因種族、宗教、國籍、政見或隸屬某個社團而受到迫害，就符合難民資格，可申請政治庇護。
但上訴庭裁決將遭受買賣婚姻迫害者，加入合資格者的行列，這是行政部門的職權，超出法庭權力所限。
但為高紅英準備最高法院官司的律師反駁，質疑美國可以出兵伊拉克為當地人民帶來民主，但就無力保護一名被當作奴隸買賣的婦女。也有人指，上訴庭自2006年3月裁決高紅英案至今，並沒有引發婦女申請庇護潮。
星島日報援引《基督教科學箴言報》23日報導，這個名為高紅英(Hong Ying Gao,音譯)的中國女子，19歲時被父母以約2200美元賣給一名男子為妻。
高紅英發現丈夫酗酒和賭博，又多次被毆打，高家由於已將收到的錢用來償還其它債務，無力退婚下，高紅英最後偷渡到美國申請政治庇護。
移民法庭在最初的審判中，認為案件只屬高家與男方就兩千多元引發的民事糾紛，不足以構成政治庇護。但聯邦第二巡迴上訴庭推翻裁決，指高紅英在家鄉面對強迫婚姻，可能終身受迫害，符合庇護的要求。
而政府總律師克里文斯上週五入稟聯邦最高法院，要求推翻上訴庭的裁決，將高紅英送回中國。克里文斯稱，案件一旦立下先例，將鼓勵全球受買賣婚姻之苦的婦女到美國申請庇護。由於全球有六成婚姻並非女方自願，因此法庭的裁決影響深遠。
而且根據美國移民法，任何人如在家鄉，因種族、宗教、國籍、政見或隸屬某個社團而受到迫害，就符合難民資格，可申請政治庇護。
但上訴庭裁決將遭受買賣婚姻迫害者，加入合資格者的行列，這是行政部門的職權，超出法庭權力所限。
但為高紅英準備最高法院官司的律師反駁，質疑美國可以出兵伊拉克為當地人民帶來民主，但就無力保護一名被當作奴隸買賣的婦女。也有人指，上訴庭自2006年3月裁決高紅英案至今，並沒有引發婦女申請庇護潮。
