發表時間： 2007-03-31 17:25:12作者：盧意、因宏文
你相信神跡嗎？還是認為這些都只是迷信，全都能用科學方法來解釋的呢？好萊塢新片【報應】(The Reaping)將聖經裡的十災被重新包裝，成為叫好又叫座的驚悚片。
奧斯卡影后希拉蕊史旺(Hilary Swank)在片中飾演一位大學教授，她走遍世界各地，以科學方法破解神跡，例如在片中，希拉蕊史旺有一段話說：「這其實就是在水源丟棄化學藥物的結果，所發出來的氣體，可以把屍體保存得完好如初，但是活人卻會陸續生怪病，當這種事情發生在窮困地區，他們就會把那永不腐朽的屍體當作是神跡顯靈。」
雖然很權威，但是這一回碰到了棘手的怪現象，一個小鎮當中的整條河全染成了如血液般的鮮紅色，接著河流當中的魚和青蛙接連大規模暴斃，調查進行中，小鎮還出現了虱災、蠅災和畜疫災，彷彿是聖經當中的十災一一重現，讓人嚇破膽。
【報應】男配角大衛莫瑞賽受訪時表示：「大家都知道聖經裡頭的十災，當電影演到第五災的時候，大家心裏就有數，後面還會有另外五災會陸續發生，所以這就像是在劇本裡頭裝了時鐘，劇情會很豐富、很多轉折的快速發生。」
盧意問：「以往你選擇拍片的角色都很不一樣，也都很有獨特性，這一回選的電影有這麼濃厚的宗教色彩，當時決定要接拍的時候會不會擔心？」
希拉蕊史旺說：「不會啊，這部電影雖然是在說聖經的十災，但是實際上十災只是一個貫穿的主題，讓節奏更緊湊、更緊張，夾雜著許多恐怖、驚悚元素，電影就像是在做雲霄飛車一樣，很刺激，而十災的發生，也讓整個劇情更有智慧的巧妙演變，觀眾可以重新審視自己對宗教的信念，也可以看看世界上發生的所謂的神跡究竟是真的有神，還是有科學方法可以破解的。」
電影雖然是以聖經的十災來貫穿全片，但是毫無挑戰信仰或是傳教的意味，反而是其中的驚悚片段戲劇性十足，讓人從頭緊張到尾，而電影成功的靈魂人物就是年僅13歲的安娜蘇菲雅(Anna Sophia Robb)，她光靠眼神就能夠演活這個人人喊打、傳說中的掃把星。
【報應】裡有一個片段：
女童媽媽問：「你是來殺我的女兒的嗎？」
希拉蕊史旺說：「當然不是，我是來救她的。」
女童媽媽說：「你為什麼不乾脆把她殺了算了？」
盧意問：「你不用說話就能詮釋這麼多種的情緒，而且全片總共只有兩句台詞，到底是怎麼辦到的？」
安娜蘇菲雅說：「我跟導演討論了很久，最後決定我的這個角色要詮釋的像隻貓，因為這個女孩跟人沒有什麼互動，反而像個動物一樣在叢林生活，所以像隻貓，如果有人要靠近她，跟她接觸，就要等她自己慢慢靠近，否則就會反彈逃走。」
安娜蘇菲雅太有演戲天份了，其實這部電影如果她的這個角色沒有演好，就整齣戲都不會成功，所以她小小年紀能夠不說什麼台詞，就這樣擔剛起靈魂的角色，真的很不容易。
十災當中的第八災蝗蟲災是扑天蓋地的來，當然有其中的幾萬隻蝗蟲是數位動畫的結晶，但是來到實際的拍片現場，還是有很多真的、活的超大只蝗蟲，讓看似威猛的大男人也想哭著叫媽媽。【報應】男配角伊迪斯艾爾巴說：「這些蝗蟲怎麼都這麼大只啊，我現在想要找媽媽了。」
反倒是安娜蘇菲亞膽子大的很，還把蝗蟲拿在手上把玩，原來也是經歷過殘酷的訓練，才有這般的膽量。
安娜蘇菲雅說：「我們有請一個專業的昆蟲專家來訓練我，基本上訓練過程就是直接把蝗蟲往我身上丟，我還要定住不能怕、不能動。」
盧意問：「他們真的就直接往你身上丟蝗蟲喔？」
安娜蘇菲雅說：「對啊，不過久了也就習慣了，牠們雖然很大只，比我的兩個拇指加起來還要大，但是我知道牠們不會傷害我，除非我是一顆大大的高麗菜。」
【報應】有神跡重現，也有高潮迭起的戲劇轉折，真假事件，好人壞人很難定奪，但是作惡多端必將遭到報應。
奧斯卡影后希拉蕊史旺(Hilary Swank)在片中飾演一位大學教授，她走遍世界各地，以科學方法破解神跡，例如在片中，希拉蕊史旺有一段話說：「這其實就是在水源丟棄化學藥物的結果，所發出來的氣體，可以把屍體保存得完好如初，但是活人卻會陸續生怪病，當這種事情發生在窮困地區，他們就會把那永不腐朽的屍體當作是神跡顯靈。」
雖然很權威，但是這一回碰到了棘手的怪現象，一個小鎮當中的整條河全染成了如血液般的鮮紅色，接著河流當中的魚和青蛙接連大規模暴斃，調查進行中，小鎮還出現了虱災、蠅災和畜疫災，彷彿是聖經當中的十災一一重現，讓人嚇破膽。
【報應】男配角大衛莫瑞賽受訪時表示：「大家都知道聖經裡頭的十災，當電影演到第五災的時候，大家心裏就有數，後面還會有另外五災會陸續發生，所以這就像是在劇本裡頭裝了時鐘，劇情會很豐富、很多轉折的快速發生。」
盧意問：「以往你選擇拍片的角色都很不一樣，也都很有獨特性，這一回選的電影有這麼濃厚的宗教色彩，當時決定要接拍的時候會不會擔心？」
希拉蕊史旺說：「不會啊，這部電影雖然是在說聖經的十災，但是實際上十災只是一個貫穿的主題，讓節奏更緊湊、更緊張，夾雜著許多恐怖、驚悚元素，電影就像是在做雲霄飛車一樣，很刺激，而十災的發生，也讓整個劇情更有智慧的巧妙演變，觀眾可以重新審視自己對宗教的信念，也可以看看世界上發生的所謂的神跡究竟是真的有神，還是有科學方法可以破解的。」
電影雖然是以聖經的十災來貫穿全片，但是毫無挑戰信仰或是傳教的意味，反而是其中的驚悚片段戲劇性十足，讓人從頭緊張到尾，而電影成功的靈魂人物就是年僅13歲的安娜蘇菲雅(Anna Sophia Robb)，她光靠眼神就能夠演活這個人人喊打、傳說中的掃把星。
【報應】裡有一個片段：
女童媽媽問：「你是來殺我的女兒的嗎？」
希拉蕊史旺說：「當然不是，我是來救她的。」
女童媽媽說：「你為什麼不乾脆把她殺了算了？」
盧意問：「你不用說話就能詮釋這麼多種的情緒，而且全片總共只有兩句台詞，到底是怎麼辦到的？」
安娜蘇菲雅說：「我跟導演討論了很久，最後決定我的這個角色要詮釋的像隻貓，因為這個女孩跟人沒有什麼互動，反而像個動物一樣在叢林生活，所以像隻貓，如果有人要靠近她，跟她接觸，就要等她自己慢慢靠近，否則就會反彈逃走。」
安娜蘇菲雅太有演戲天份了，其實這部電影如果她的這個角色沒有演好，就整齣戲都不會成功，所以她小小年紀能夠不說什麼台詞，就這樣擔剛起靈魂的角色，真的很不容易。
十災當中的第八災蝗蟲災是扑天蓋地的來，當然有其中的幾萬隻蝗蟲是數位動畫的結晶，但是來到實際的拍片現場，還是有很多真的、活的超大只蝗蟲，讓看似威猛的大男人也想哭著叫媽媽。【報應】男配角伊迪斯艾爾巴說：「這些蝗蟲怎麼都這麼大只啊，我現在想要找媽媽了。」
反倒是安娜蘇菲亞膽子大的很，還把蝗蟲拿在手上把玩，原來也是經歷過殘酷的訓練，才有這般的膽量。
安娜蘇菲雅說：「我們有請一個專業的昆蟲專家來訓練我，基本上訓練過程就是直接把蝗蟲往我身上丟，我還要定住不能怕、不能動。」
盧意問：「他們真的就直接往你身上丟蝗蟲喔？」
安娜蘇菲雅說：「對啊，不過久了也就習慣了，牠們雖然很大只，比我的兩個拇指加起來還要大，但是我知道牠們不會傷害我，除非我是一顆大大的高麗菜。」
【報應】有神跡重現，也有高潮迭起的戲劇轉折，真假事件，好人壞人很難定奪，但是作惡多端必將遭到報應。
