發表時間： 2007-11-01 00:43:59作者：
美國國務卿萊斯今天說，負責國家形象塑造的最高層官員、國務次卿休斯女士已辭職。休斯也是布希總統的長期親信。
萊斯在一項記者會中說：「我代表國務院以及總統宣布，休斯在年底之前、大約十二月中旬，將卸任國務次卿，返回德州。」
現年五十歲的休斯自二零零五年七月以來，即擔任主管公共外交事務的國務次卿，領導改善美國形象的公關業務，特別是以中東為目標，而迄今甫逾兩年。
她是繼布希的政治策士羅夫和高級顧問巴特列之後求去，外界普遍將布希入主白宮歸功於他們三人。
萊斯說，雖然休斯離職將令人「十分難過」，但「也令人為她的成就而十分高興」。
萊斯說：「她使每一位駐外大使都能怡然外出以談論美國的想法，達成公共外交使命。」
休斯則感謝布希和萊斯，「讓我有幸能在海外代表我們的國家，並接觸世界各國人民」。
她說：「我覺得，我透過將公共外交轉化為對政府各項職能都攸關重大的國家安全優先議題，而達成萊斯國務卿和布希總統交付的使命。」
萊斯在一項記者會中說：「我代表國務院以及總統宣布，休斯在年底之前、大約十二月中旬，將卸任國務次卿，返回德州。」
現年五十歲的休斯自二零零五年七月以來，即擔任主管公共外交事務的國務次卿，領導改善美國形象的公關業務，特別是以中東為目標，而迄今甫逾兩年。
她是繼布希的政治策士羅夫和高級顧問巴特列之後求去，外界普遍將布希入主白宮歸功於他們三人。
萊斯說，雖然休斯離職將令人「十分難過」，但「也令人為她的成就而十分高興」。
萊斯說：「她使每一位駐外大使都能怡然外出以談論美國的想法，達成公共外交使命。」
休斯則感謝布希和萊斯，「讓我有幸能在海外代表我們的國家，並接觸世界各國人民」。
她說：「我覺得，我透過將公共外交轉化為對政府各項職能都攸關重大的國家安全優先議題，而達成萊斯國務卿和布希總統交付的使命。」
