發表時間： 2007-11-16 17:45:00作者：
今年12月11日開通韓朝京義線鐵路（韓國）汶山至（朝鮮）峰洞間的貨運交通。
韓國朝鮮15年來第一次的總理會談結束，並宣布韓國汶山與朝鮮峰洞之間的鐵路貨運將會在12月11日啟動。
雖然協議只限貨運，這是南北韓分裂半世紀以來，首度有鐵路可以貫通兩地。
朝鮮內閣總理金英日和韓國總理韓德洙在星期五(16日)結束了的總理會談，併發表了《關於落實"南北關係發展與和平繁榮的宣言"的第一次南北總理會談協議書》。
協議書表示，雙方決定明年開始啟動開城平壤的高速公路和開城新義州鐵路的維修工程。
韓國總統盧武鉉和朝鮮最高領導人金正日10月4日在平壤發表《南北關係發展與和平繁榮宣言》，在交通運輸和物流領域等各方面達成協議，其中最重要的是就開放韓國汶山與朝鮮峰洞之間的鐵路貨運達成協議。
韓國方面一直要求有一個可靠的交通網路為韓國在朝鮮的工廠提供物資。這條鐵路將會由韓朝邊境通往朝鮮城市開城工業園區。
此前韓國統一部發言人表示，雙方都認為重振開城工業園是有意義的。
西海和平合作
韓朝總理會談也就西海和平合作特區達成協議，兩國同意在明年上半年建立共同捕魚區，以防止在1999年至2002年曾經因邊界爭議而起的海事衝突。
根據韓聯社報導，協議文還包括以下內容：12月上旬召開南北經濟合作共同委員會、為建設海州特區派遣考察團、擴大離散家屬相逢規模和為磋商社會文化交流問題構建聯合機構等。
韓朝雙方還決定每6個月舉行一次南北總理會談，第二次南北總理會談定於2008年上半年在平壤舉行。
