發表時間： 2008-03-05 07:20:24作者：
中國人權獲悉，反腐敗網路作家呂耿松和民運人士何德普在獄中健康狀況嚴重惡化，卻得不到適當治療。他們的家屬發表公開信，敦促當局立即採取改善措施並釋放他們。
中國人權執行主任譚競嫦說："評估一個國家的發展水平，決不能僅以其最顯眼的建設成就來衡量。在奧運會前夕，中國政府也必須展示其對囚犯權利的尊重，如呂耿松和何德普，他們都因和平表達意見和行使個人權利而被監禁。" 譚競嫦強調指出："說到底，維護人類尊嚴是奧林匹克運動的基本價值。" 根據中國的《刑法》和《看守所條例》，一個患有嚴重疾病的被羈押者應該得到適當的治療，並有可能通過保外就醫或取保候審而獲得釋放。
中國全國人大和全國政協分別於3月5日和3月3日召開年度會議，許多中國公民利用這一機會向中國的最高立法或顧問機構申訴他們的問題。
3 月2日，呂耿松的妻子汪雪娥致函全國人大，為其丈夫呂耿松尋求緊急治療和獲准取保候審。公開信詳述了當局拒絕接受家屬為呂耿松送去的衣服和藥物、為呂耿松設定上廁所的時間限制、對呂耿松實行禁閉措施等情況。汪雪娥敦促全國人大和吳邦國委員長關注呂耿松案，並使他提早獲釋。
何德普的妻子賈建英最近分別向何德普服刑監獄的監獄長和全國人大、政協發出兩封呼籲信。在給監獄長的信中, 賈建英指出何德普因醫治不足而導致健康狀況惡化，提出了如果監獄醫院無法提供治療就應該讓他保外就醫的要求。在給"兩會"的信中，賈建英還提出了改善監獄條件和囚犯待遇的建議，包括提高醫療設備質量和醫療技術，保證囚犯的戶外活動時間，並確保為他們提供足夠的食物和營養。
呂耿松於2008年 1月22日以涉嫌"煽動顛覆國家政權罪"在杭州受審，2月5日被杭州市中級人民法院判處4年有期徒刑及剝奪政治權利1年。呂耿松是浙江省杭州市人， 1983年畢業於杭州大學（現為浙江大學）歷史系，曾在浙江高等公安專科學校任教，後因從事民運活動於1993年被開除公職，現為自由撰稿人。其著作有《中共貪官污吏》（香港文化藝苑工作室2000年出版），主要文章有《建立公民彈劾制度》、《建立刑事連帶責任制度》、《買官、騙官與官殺官》、《論當代中國黑社會的社會基礎》以及《當代中國黑社會的主要類型》等。呂耿松近年做了很多維權方面的工作，包括2007年8月23日報導杭州拆遷戶楊雲彪被審判的消息。
何德普是一名老資格民運人士，曾參與1979年的"民主牆運動"和1989年的民主運動，以及1993和1995年要求釋放王丹的聯署活動。他還創辦了民刊《北京青年》雜誌，並於1998年協助組建中國民主黨。在參與192名異議人士致中共16大的公開信要求政治改革的聯署活動後，何德普於2002年11月4日被拘留，2003年1月31日以涉嫌"顛覆國家政權罪"被正式逮捕。2003年11月6日，北京市中級人民法院以同一罪名判處何德普有期徒刑8年，剝奪政治權利2年。中國人權獲悉，2007年9月，在何德普的妻子賈建英向外國媒體透露了監獄停止犯人放風近半年及其丈夫在獄中遭虐待的情況之後，北京的監獄當局威脅要剝奪何德普會見親屬的權利。何德普患有嚴重的高血壓病和耳病。
附件1：呂耿松的妻子汪雪娥的公開信
尊敬的吳邦國委員長及各位人大代表：
我是中國杭州市公民汪雪娥，是浙江被抓的異議人士呂耿松的妻子。呂耿松於2007年8月24日被以煽動顛覆國家政權罪抓捕， 2008年2月5日（即除夕夜前一天）被判有期徒刑4年，剝奪政治權利1年。呂耿松是浙江的維權人士，因在網際網路上發表言論得罪了當地某些領導，他被抓本身充滿了爭議，網際網路上曾經有上千名知識份子為他呼籲，許多國際媒體也廣泛報導過。
輿論普遍認為呂耿松是因言獲罪。
呂耿松身體不好，被抓之前就患有高血壓和甲垢炎（不久剛剛動過手術，尚在調養中）等病症，那時我們就一直擔心他的病情，他剛被抓我們馬上提出了取保候審，結果拖到法律規定的最後時限，杭州市公安局國保支隊才告知我們呂耿松的取保候審申請被駁回。之後我想送些衣物之類的，也是阻力重重。在一般犯人的東西很容易就送進去的情況下，我家的東西卻要進行層層不必要的檢查，道道不必要的審批。我們還曾經送過藥，但是每次都是這麼"耗費時間的檢查"，並且很多次還是無理由地被拒絕送入。這不是要故意延誤病情嗎？後來，律師和呂耿松幾次見面，發現每次我丈夫都抱病在身。監獄裡的條件果然非常糟糕，營養又很差。
最近，我們一家通過各種渠道，得知呂耿松身體情況又進一步惡化了。他在監獄中得了嚴重的鼻炎，臉部浮腫得厲害。這一切讓我們一家非常擔心。他以前還曾發生過車禍，被汽車撞倒過，當時情況不是特別嚴重，家裡經濟情況也不太，又加上肇事司機家裡情況也不樂觀，所以我們也沒進行全面的檢查，不知道會不會有後遺症留下。倘若當時留下了後遺症，在現在這種衣食住行條件非常糟糕的情況下，是很難避免病情惡化的。
我丈夫呂耿松平時需要經常上廁所，平時一起床就要上廁所，監獄要求6點半起床，卻規定他八點半之前不許上廁所。吃喝拉撒是人類基本的生理需要，監獄對此加以限制是對他的虐待。長期這樣下去，對他的身體將導致嚴重危害。此外，獄警還要求與他同監獄的其他犯人不許和他講話，把他孤立起來，這不是在實施精神虐待嗎？
為此，我們向吳邦國委員長及各位代表強烈反映這些不人道的行為。要求警方，善待呂耿松，改善監獄裡犯人的生活狀況，並要求呂耿松獲得取保候審，及時治理他的病和得到家人的照顧。並希望人大關注此案，讓我丈夫早日保釋出獄。
汪雪娥
2008年3月2日
地址：杭州市西湖區九蓮新村31-110-108
電話：0571-88057334
電子郵箱：[email protected]
附件2：何德普的妻子賈建英分別緻監獄長和"兩會"代表的信
給監獄長的信
二監監獄長：
我是十七隊服刑人員何德普的妻子，我丈夫因為"煽動顛覆國家政權罪"，在2003年被判處8年徒刑。他曾因在法庭上和遣送處兩次被警察毆打，左耳失去聽力，至今沒有恢復。在2008年1月，監獄醫院為何德普檢查身體時，發現他的左耳耳膜嚴重凹陷、變形，有外力造成的可能，現已失去聽力。目前，監獄的醫院沒有治療耳病的條件。監獄長，鑒於我丈夫現在高血壓病一直很嚴重，雖然監獄的醫院一直為他治療、服藥，但是，他還是常常頭痛、頭暈，高血壓有時達到180，長此下去，會很危險。
我丈夫的耳病已經失聰4年多，並且趨向越來越嚴重，我作為他的親人，心裏很著急，也很為他擔心，如果再耽擱下去，影響今後的治療，會落下終身殘疾。
監獄長，鑒於二監醫院目前沒有治療耳病的條件和設備，我丈夫的病情有不能再耽擱下去。我特此提出申請：
請批准為我丈夫治病，如果監獄方面的經費有困難，可由我們家屬出資為何德普治病。再有，如果監獄方面不具備治療耳病的條件和設備，我作為何德普的妻子，正式向監獄長提出：為何德普保外就醫，希望監獄長體諒一個妻子的焦急心情和病人的病情需求，我期望著您的批准。
盼望著您能幫助我們，為我們解決實際困難！
我期盼著您的答覆
謝謝！
何德普的妻子--賈建英
2008-2-22
給人大、政協代表的信
各位人大、政協代表：
你們好！
我是一名現今仍在監獄服刑人員的妻子，在當今提倡和諧社會、人性化管理的社會裏，我想用我的經歷來向你們反映一下，現今監獄管理工作中存在的一些缺陷和不足，希望你們在政協、人大會上提出議案，用以改善監獄服刑人員的生活水平和生存環境，讓他們個個成為健康的公民、為將來這些人回歸社會時，成為社會的力量，而不是社會的負擔和包袱。
第一、關於服刑人員的伙食費標準127元
1996年至今，127元的伙食標準沒有大的變動，12年來，社會上生活必需品的物價漲了很多倍，監獄方面很難為服刑人員提供基本的生活水準，致使監獄的伙食質量每況愈下，服刑人員的基本身體需求很難保障，每天只能吃鹽水煮爛菜，導致他們身體的免疫力下降，生病的的人員很多，身體恢復期限延長，加重了醫療費用的負擔。
第二、不能保障服刑人員每天有放風時間
由於監獄中關押的服刑人員多，空間小，一間小房舍要關押十幾名犯人；活動場地嚴重短缺，致使監獄不能保障每名服刑人員每天有放風的機會，被關押的人們常常是幾天不能到室外活動身體，晒晒太陽，長期下去會影響他們的身體健康，也嚴重的侵犯了服刑人員的權益。
第三、提高監獄方面的醫療設備和技術
由於經費緊張，監獄至今存在著缺醫少藥的現象，很多檢查設備都不具備，常常是發點止痛片對付了事，一個小小的感冒病，要經過20多天才能治好，一個簡單的闌尾炎病，要經過三番兩次的住院治療，這樣長期下去會耽誤很多病的治療，嚴重影響服刑人員的身體健康。
第四、建議監獄方面建立購物部門
現在政府在社會上大力提倡人性化管理，和諧、親情、溫暖，監獄方面也應該搞一點人性化的管理工作，在監獄設立小型購物點，家屬到監獄探視，不僅只是看看他們，可否能夠為服刑人員每一點食品，送一點溫暖，帶去家人的關心，問候，好讓被關押的人得到安慰和關懷。
這些是我作為一個服刑人員家屬多年的心聲，我想只有裡面的人生活有保障，身體健康，我們家屬才會放心生活、安心工作、服務於社會，否則我們每天想著的都是親人在裡邊怎樣苦、怎樣難、有病、我們每天生活在著急、揪心、惦記的生活中，每天盡想著要到有關部門去反映問題等等，那將嚴重影響我們的工作和生活的，不利於社會。
希望各位代表能參考我們的建議，盡快改善監獄中服刑人員的境況！
2008-2-26
中國人權執行主任譚競嫦說："評估一個國家的發展水平，決不能僅以其最顯眼的建設成就來衡量。在奧運會前夕，中國政府也必須展示其對囚犯權利的尊重，如呂耿松和何德普，他們都因和平表達意見和行使個人權利而被監禁。" 譚競嫦強調指出："說到底，維護人類尊嚴是奧林匹克運動的基本價值。" 根據中國的《刑法》和《看守所條例》，一個患有嚴重疾病的被羈押者應該得到適當的治療，並有可能通過保外就醫或取保候審而獲得釋放。
中國全國人大和全國政協分別於3月5日和3月3日召開年度會議，許多中國公民利用這一機會向中國的最高立法或顧問機構申訴他們的問題。
3 月2日，呂耿松的妻子汪雪娥致函全國人大，為其丈夫呂耿松尋求緊急治療和獲准取保候審。公開信詳述了當局拒絕接受家屬為呂耿松送去的衣服和藥物、為呂耿松設定上廁所的時間限制、對呂耿松實行禁閉措施等情況。汪雪娥敦促全國人大和吳邦國委員長關注呂耿松案，並使他提早獲釋。
何德普的妻子賈建英最近分別向何德普服刑監獄的監獄長和全國人大、政協發出兩封呼籲信。在給監獄長的信中, 賈建英指出何德普因醫治不足而導致健康狀況惡化，提出了如果監獄醫院無法提供治療就應該讓他保外就醫的要求。在給"兩會"的信中，賈建英還提出了改善監獄條件和囚犯待遇的建議，包括提高醫療設備質量和醫療技術，保證囚犯的戶外活動時間，並確保為他們提供足夠的食物和營養。
呂耿松於2008年 1月22日以涉嫌"煽動顛覆國家政權罪"在杭州受審，2月5日被杭州市中級人民法院判處4年有期徒刑及剝奪政治權利1年。呂耿松是浙江省杭州市人， 1983年畢業於杭州大學（現為浙江大學）歷史系，曾在浙江高等公安專科學校任教，後因從事民運活動於1993年被開除公職，現為自由撰稿人。其著作有《中共貪官污吏》（香港文化藝苑工作室2000年出版），主要文章有《建立公民彈劾制度》、《建立刑事連帶責任制度》、《買官、騙官與官殺官》、《論當代中國黑社會的社會基礎》以及《當代中國黑社會的主要類型》等。呂耿松近年做了很多維權方面的工作，包括2007年8月23日報導杭州拆遷戶楊雲彪被審判的消息。
何德普是一名老資格民運人士，曾參與1979年的"民主牆運動"和1989年的民主運動，以及1993和1995年要求釋放王丹的聯署活動。他還創辦了民刊《北京青年》雜誌，並於1998年協助組建中國民主黨。在參與192名異議人士致中共16大的公開信要求政治改革的聯署活動後，何德普於2002年11月4日被拘留，2003年1月31日以涉嫌"顛覆國家政權罪"被正式逮捕。2003年11月6日，北京市中級人民法院以同一罪名判處何德普有期徒刑8年，剝奪政治權利2年。中國人權獲悉，2007年9月，在何德普的妻子賈建英向外國媒體透露了監獄停止犯人放風近半年及其丈夫在獄中遭虐待的情況之後，北京的監獄當局威脅要剝奪何德普會見親屬的權利。何德普患有嚴重的高血壓病和耳病。
附件1：呂耿松的妻子汪雪娥的公開信
尊敬的吳邦國委員長及各位人大代表：
我是中國杭州市公民汪雪娥，是浙江被抓的異議人士呂耿松的妻子。呂耿松於2007年8月24日被以煽動顛覆國家政權罪抓捕， 2008年2月5日（即除夕夜前一天）被判有期徒刑4年，剝奪政治權利1年。呂耿松是浙江的維權人士，因在網際網路上發表言論得罪了當地某些領導，他被抓本身充滿了爭議，網際網路上曾經有上千名知識份子為他呼籲，許多國際媒體也廣泛報導過。
輿論普遍認為呂耿松是因言獲罪。
呂耿松身體不好，被抓之前就患有高血壓和甲垢炎（不久剛剛動過手術，尚在調養中）等病症，那時我們就一直擔心他的病情，他剛被抓我們馬上提出了取保候審，結果拖到法律規定的最後時限，杭州市公安局國保支隊才告知我們呂耿松的取保候審申請被駁回。之後我想送些衣物之類的，也是阻力重重。在一般犯人的東西很容易就送進去的情況下，我家的東西卻要進行層層不必要的檢查，道道不必要的審批。我們還曾經送過藥，但是每次都是這麼"耗費時間的檢查"，並且很多次還是無理由地被拒絕送入。這不是要故意延誤病情嗎？後來，律師和呂耿松幾次見面，發現每次我丈夫都抱病在身。監獄裡的條件果然非常糟糕，營養又很差。
最近，我們一家通過各種渠道，得知呂耿松身體情況又進一步惡化了。他在監獄中得了嚴重的鼻炎，臉部浮腫得厲害。這一切讓我們一家非常擔心。他以前還曾發生過車禍，被汽車撞倒過，當時情況不是特別嚴重，家裡經濟情況也不太，又加上肇事司機家裡情況也不樂觀，所以我們也沒進行全面的檢查，不知道會不會有後遺症留下。倘若當時留下了後遺症，在現在這種衣食住行條件非常糟糕的情況下，是很難避免病情惡化的。
我丈夫呂耿松平時需要經常上廁所，平時一起床就要上廁所，監獄要求6點半起床，卻規定他八點半之前不許上廁所。吃喝拉撒是人類基本的生理需要，監獄對此加以限制是對他的虐待。長期這樣下去，對他的身體將導致嚴重危害。此外，獄警還要求與他同監獄的其他犯人不許和他講話，把他孤立起來，這不是在實施精神虐待嗎？
為此，我們向吳邦國委員長及各位代表強烈反映這些不人道的行為。要求警方，善待呂耿松，改善監獄裡犯人的生活狀況，並要求呂耿松獲得取保候審，及時治理他的病和得到家人的照顧。並希望人大關注此案，讓我丈夫早日保釋出獄。
汪雪娥
2008年3月2日
地址：杭州市西湖區九蓮新村31-110-108
電話：0571-88057334
電子郵箱：[email protected]
附件2：何德普的妻子賈建英分別緻監獄長和"兩會"代表的信
給監獄長的信
二監監獄長：
我是十七隊服刑人員何德普的妻子，我丈夫因為"煽動顛覆國家政權罪"，在2003年被判處8年徒刑。他曾因在法庭上和遣送處兩次被警察毆打，左耳失去聽力，至今沒有恢復。在2008年1月，監獄醫院為何德普檢查身體時，發現他的左耳耳膜嚴重凹陷、變形，有外力造成的可能，現已失去聽力。目前，監獄的醫院沒有治療耳病的條件。監獄長，鑒於我丈夫現在高血壓病一直很嚴重，雖然監獄的醫院一直為他治療、服藥，但是，他還是常常頭痛、頭暈，高血壓有時達到180，長此下去，會很危險。
我丈夫的耳病已經失聰4年多，並且趨向越來越嚴重，我作為他的親人，心裏很著急，也很為他擔心，如果再耽擱下去，影響今後的治療，會落下終身殘疾。
監獄長，鑒於二監醫院目前沒有治療耳病的條件和設備，我丈夫的病情有不能再耽擱下去。我特此提出申請：
請批准為我丈夫治病，如果監獄方面的經費有困難，可由我們家屬出資為何德普治病。再有，如果監獄方面不具備治療耳病的條件和設備，我作為何德普的妻子，正式向監獄長提出：為何德普保外就醫，希望監獄長體諒一個妻子的焦急心情和病人的病情需求，我期望著您的批准。
盼望著您能幫助我們，為我們解決實際困難！
我期盼著您的答覆
謝謝！
何德普的妻子--賈建英
2008-2-22
給人大、政協代表的信
各位人大、政協代表：
你們好！
我是一名現今仍在監獄服刑人員的妻子，在當今提倡和諧社會、人性化管理的社會裏，我想用我的經歷來向你們反映一下，現今監獄管理工作中存在的一些缺陷和不足，希望你們在政協、人大會上提出議案，用以改善監獄服刑人員的生活水平和生存環境，讓他們個個成為健康的公民、為將來這些人回歸社會時，成為社會的力量，而不是社會的負擔和包袱。
第一、關於服刑人員的伙食費標準127元
1996年至今，127元的伙食標準沒有大的變動，12年來，社會上生活必需品的物價漲了很多倍，監獄方面很難為服刑人員提供基本的生活水準，致使監獄的伙食質量每況愈下，服刑人員的基本身體需求很難保障，每天只能吃鹽水煮爛菜，導致他們身體的免疫力下降，生病的的人員很多，身體恢復期限延長，加重了醫療費用的負擔。
第二、不能保障服刑人員每天有放風時間
由於監獄中關押的服刑人員多，空間小，一間小房舍要關押十幾名犯人；活動場地嚴重短缺，致使監獄不能保障每名服刑人員每天有放風的機會，被關押的人們常常是幾天不能到室外活動身體，晒晒太陽，長期下去會影響他們的身體健康，也嚴重的侵犯了服刑人員的權益。
第三、提高監獄方面的醫療設備和技術
由於經費緊張，監獄至今存在著缺醫少藥的現象，很多檢查設備都不具備，常常是發點止痛片對付了事，一個小小的感冒病，要經過20多天才能治好，一個簡單的闌尾炎病，要經過三番兩次的住院治療，這樣長期下去會耽誤很多病的治療，嚴重影響服刑人員的身體健康。
第四、建議監獄方面建立購物部門
現在政府在社會上大力提倡人性化管理，和諧、親情、溫暖，監獄方面也應該搞一點人性化的管理工作，在監獄設立小型購物點，家屬到監獄探視，不僅只是看看他們，可否能夠為服刑人員每一點食品，送一點溫暖，帶去家人的關心，問候，好讓被關押的人得到安慰和關懷。
這些是我作為一個服刑人員家屬多年的心聲，我想只有裡面的人生活有保障，身體健康，我們家屬才會放心生活、安心工作、服務於社會，否則我們每天想著的都是親人在裡邊怎樣苦、怎樣難、有病、我們每天生活在著急、揪心、惦記的生活中，每天盡想著要到有關部門去反映問題等等，那將嚴重影響我們的工作和生活的，不利於社會。
希望各位代表能參考我們的建議，盡快改善監獄中服刑人員的境況！
2008-2-26
