發表時間： 2008-04-03 09:30:00作者：
邁爾斯和他的副機師
英國59歲的盲人男子邁爾斯.希爾頓. 巴伯（Miles Hilton-Barber）在南非表演飛行特級，飛行時速達音速的1.5倍，成為世界上第一個駕駛超音速戰鬥機的盲人。
據BBC英文網3月31日報導，這位來自英國德貝郡（Derbyshire）的盲人邁爾斯上週日（30日）在南非開普敦市進行了一次飛行表演。
59歲的邁爾斯駕駛一架英國「閃電」超音速戰鬥機（English Electric Lightning），在短短2分鐘內從地面攀升至5萬英尺(1.5萬米)高空，並在空中大秀翻轉倒立等飛行特技。
表演期間，邁爾斯的飛行時速達到1100英里（約1700公里），是音速1.5倍！他是在一名視力正常的副機師輔助下進行的這次飛行。據悉，邁爾斯是世界上第一個駕駛超音速戰鬥機的盲人。
他說："這場飛行令人難以置信，真是太好了"。"當然，我不能看到什麼，但我的副機師告訴我，飛到5萬英尺時，就可以看到地球的曲線。"
這是一次贊助發展中國家盲童的慈善活動，邁爾斯表示："我永遠不會再看見，但世界上有些盲童只要30英鎊就可以恢復視力"。"當今世界上有3700萬盲人，其中2800萬人如果得到這些錢，明天就可以恢復視力"。
在此之前邁爾斯已進行了一系列探險，包括在撒哈拉沙漠（Sahara）艱苦跋涉150英里，攀登喜馬拉雅山（Himalayas）1.75萬英尺。
邁爾斯還曾駕駛一架輕型飛機從倫敦出發，飛遍大半個地球後抵達澳洲悉尼，整個旅程長達2.2萬公里，從而創造一項「盲人飛行最長距離」世界記錄。
美聯社稱，邁爾斯從小熱愛飛行，18歲時曾希望加入空軍，但體檢時因視力太差而遭拒絕。21歲時又患上疾病，徹底喪失全部視力，成為一名盲人。但他敢於挑戰，終於成為一名「盲人飛行員」。
