紫籐(彩墨) 29×90 cm
「君家有慶紫雲垂」,我很喜歡在幫學生們畫衣服時題這個句子,句子是誰想出來的不知道,但題上去就很吉祥。
春初紫籐花開時,籐梢只有少許嫩葉,大片大片的紫花像雲霧一樣,朦朧討喜,往往吸引路人佇足圍觀。
暮夏時分,紫籐花會再開一次,這次就是葉多花少了,但是仍然大有看頭。我覺得花兒再美也需要有綠葉來相襯,所以就多畫了一些葉子。
Wisteria(紫籐)
"Your house has good fortune-It is adorned with violet mist." I very much like to add this sentence when I am helping students paint clothing. I don't know who thought up the sentence, but it looks very auspicious on a painting.
When the wisteria blooms in early spring, and the tips of vines have small tender leaves, the masses of purple blossoms look like clouds. The pleasingly misty look of the wisteria often induces passers-by to stop and take a good look.
Wisteria blooms again towards the end of summer. Although the flowers are fewer at that time, they are still very attractive. I feel that even the most beautiful flowers need leaves to set them off, so I usually paint some leaves, too.
紫籐(彩墨) 29×90 cm (局部)