發表時間： 2009-08-23 08:47:00作者：羅彥傑
到北京上訪陳情是中國數百年來的傳統，近年來中國更出現大規模的冤民上訪潮，每年總是有數以千計受迫害民眾到北京尋求平反。不過，華爾街日報二十二日報導說，中國當局即將推出新規定，以後民眾訴願須先找當地政府，目的是終結民眾上京陳情的傳統。
中共中央辦公廳、國務院辦公廳近日轉發了《中央政法委員會關於進一步加強和改進涉法涉訴信訪工作的意見》。該意見書的指示，說穿就是下移工作重心、施壓地方政府、攔截民眾入京上訪，以此間接取消中國信訪制度。「信訪」指民眾向上級政府反映意見，亦即「陳情」。
報導說，這些新規定的推出，適逢中國當局正設法嚴禁十月中華人民共和國建政六十週年前有抗議活動。中央政法委書記周永康十三日表示，請願情況的改善，對於「確保新中國成立六十週年慶祝活動擁有和諧穩定的社會環境」，有其必要。
雖然這些新規定尚未公布，但中國共產黨政法委員會十九日在自家網站上張貼公告，說明相關細節：請願者不得透過上訪北京來謀求解決問題，而應該依靠基層解決問題，堅持靠法制解決問題，而且如果案子被拒，中央當局可以提出審查。不過，這則公告也暗示，直接上訪會被視為違法。
這份意見書一出爐即遭到網民普遍質疑。人民網強國論壇上，網民把「接訪組」稱為「截訪組」，還說要地方解決陳情，但通常就是地方官員最腐敗；「只要官員都不參股；煤礦、房地產、礦山，不做黑社會的保護傘，哪來的百姓去上訪。 」
中共中央辦公廳、國務院辦公廳近日轉發了《中央政法委員會關於進一步加強和改進涉法涉訴信訪工作的意見》。該意見書的指示，說穿就是下移工作重心、施壓地方政府、攔截民眾入京上訪，以此間接取消中國信訪制度。「信訪」指民眾向上級政府反映意見，亦即「陳情」。
報導說，這些新規定的推出，適逢中國當局正設法嚴禁十月中華人民共和國建政六十週年前有抗議活動。中央政法委書記周永康十三日表示，請願情況的改善，對於「確保新中國成立六十週年慶祝活動擁有和諧穩定的社會環境」，有其必要。
雖然這些新規定尚未公布，但中國共產黨政法委員會十九日在自家網站上張貼公告，說明相關細節：請願者不得透過上訪北京來謀求解決問題，而應該依靠基層解決問題，堅持靠法制解決問題，而且如果案子被拒，中央當局可以提出審查。不過，這則公告也暗示，直接上訪會被視為違法。
這份意見書一出爐即遭到網民普遍質疑。人民網強國論壇上，網民把「接訪組」稱為「截訪組」，還說要地方解決陳情，但通常就是地方官員最腐敗；「只要官員都不參股；煤礦、房地產、礦山，不做黑社會的保護傘，哪來的百姓去上訪。 」
