美國公民出生地原則

最近美國一些共和黨人提議應該探討修改美國憲法，不讓非法移民在美國生下的孩子自動成為美國公民。這個問題涉及到寫入美國憲法的出生地原則。一名福建臺山人兒子的「以身試法」，進一步鞏固了這項法律傳統。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

*憲法第14修正案* 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

美國以出生地定國籍(Birthright Citizenship)的做法承襲於英國普通法，並於1868年明文寫入憲法第14修正案。

在第14修正案之前，美國最高法院曾在1857年判決說，從非洲販運到美國的黑奴後代，即使出生在美國也不具備美國公民權利。後世歷史和法律學者普遍認為，這項裁決是美國最高法院歷史上最惡劣的判例之一。國會在內戰結束後的「重建時期」通過的憲法第14修正案推翻了這項判決。

第14修正案明文規定：任何在合眾國出生或歸化並受其管轄者，均為合眾國及所居住州公民。

*合眾國對黃金德*

出生地原則在19世紀末排華運動期間又遇到一次考驗。

一對福建臺山夫婦在美國舊金山生下的兒子黃金德(Wong Kim Ark)1894年乘船返回中國探親，這位餐館廚師在1895年飄洋過海返回美國時被海關官員拘留。美國官員說，黃金德雖然出生在美國，但他的父母是中國皇帝子民，因此他也是中國公民，根據當時的排華法，不得入境美國。

這起官司打到美國最高法院。1898年，大法官們以6對2票裁決說，黃金德出生在美國，而且他不是外交官或外國佔領軍子女，受美國管轄，因此，按照憲法第14修正案，他是美國公民。

「合眾國對黃金德案」的裁決鞏固了出生地原則，外國父母在美國並受美國管轄時所生子女自動成為美國公民。

目前，按照美國國會通過的法律，出生在波多黎各、關島、美屬維爾京群島、北馬里亞納群島等美國屬地的人，也自動成為美國公民。

*非法移民落地生子引修憲之爭*

按照出生地原則，非法移民在美國生下的孩子也自動獲得美國公民身份。

根據皮尤中心依據美國人口普查局數據所做的分析，2008年，在美國出生的嬰兒有大約8%(也就是大約34萬個孩子)為非法移民所生。

很多力主控制移民的人士說，憲法第14修正案當初是為了給予被解放的黑奴公民權利，如今卻被非法移民利用了。還有人提到，在「合眾國對黃金德案」中，黃金德出生時，他的父母在美合法留居，不是非法移民。

國會的一些共和黨議員放話說，應該探討修改憲法第14修正案有關「出生地原則」的條款。

維護移民權利的人士指責修憲呼聲是政治炒作。歐巴馬政府官員說，爭取修憲的做法是「錯誤的」。連一些支持打擊非法移民的人也說，修憲既不現實也沒必要，當務之急應該是改革移民法律並加強邊界控制。

*自然出生與歸化入籍*

美國在確立公民身份時除了「出生地原則」(jus soli)之外，也有「血緣原則」(jus sanguinis)。比如，按照聯邦法律，如果夫婦兩人均為美國公民而且至少其中一人之前在美國居住過，那麼他們的海外子女一出生既獲得美國公民身份。針對其它情況，比如海外夫婦只有一方是美國公民或者美國公民在海外非婚生子，聯邦政府制定了不同的規定，符合條件的子女一出生既為美國公民。

美國陸軍

美軍戰士在總統注視下宣誓成為歸化公民

出生在美國的人以及雖然生在海外但因父母是美國人而在出生時即獲得公民身份的人，都被視為「自然出生」(natural born)的美國公民。也有人把「自然出生」狹義地理解為在美國出生。憲法規定，只有自然出生的合眾國公民才能擔任總統和副總統。

除了「自然出生」的公民外，美國還有「歸化」(naturalized)公民。外國人移民美國，符合一定要求，獲得批准並宣誓入籍後，便成為歸化公民。他們擁有和自然出生的美國公民一樣的權利和義務，但是不能擔任正副總統。

来源:美國之音

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。