韓國口蹄疫「烽火連三月」（圖）

發表：2011-02-23 14:10

韓國第二大肉食基地京畿道利川市，豬已經幾乎絕跡，一處處農村一片沉寂。國道和地方道路兩旁，到處都設有防疫處所，但凡車輛駛過，都會噴灑白色的消毒藥劑。村莊的每個入口則設有「畜產農家密集之地，外來人員謝絕入內」的橫幅。還能見到寫有「千萬別害死我們的牛、豬」等字樣的文告，以謝絕外來人員訪問。記者日前走訪中，常常和噴灑白色消毒藥劑的防疫車擦身而過。

京畿道利川市的各個村莊路口都設置了外來車輛免入的告示。圖為利川市松羅裡入口處設置的告示牌及橫幅。

面對記者，農戶們訴說著他們的酸楚：「（豬）都死光了，當然安靜了。好久未有的「五日場」（註：韓國最繁華熱鬧的集會）難得又重開了，可出來趕集的人沒幾個啊。」雪星面居民中心畜產支援科的一位職員說道：「與其說寂靜，不如說死氣沉沉更恰當些。新年伊始，雪星面200家畜產農場，有超過一半的105戶遭了口蹄疫的災情。畜產農戶出於慎重而互不往來，表面看起來好像挺安靜的，其實內心都是非常緊張的。」

利川市的豬肉產量在京畿道排名第一，居韓國第二。口蹄疫自去年12月26日傳染到了利川市之後又迅速的擴散。全市原本37萬2546頭豬中的98.7%被宰殺掩埋。2月14日為止，8200多頭牛被掩埋。

利川市政廳畜產防疫組長成熙延（音譯）嘆道：「在京畿道畜產排行中我們本來是數一數二的，這回徹底垮掉了。」最嚴重的問題是，口蹄疫的噩夢並沒有停止，依然在「進行中」。剩下的以牛為主的利川市畜產，第二茬疫苗接種已經完畢。然而成熙延表示：「雖然偶爾也有消停的日子，可大多數的日子每天總會有一兩個疑似疫情報告傳來。」因為這個原因，利川市依舊屬於家畜移動禁令對象，所以無法引進新的家畜。

新發疫情接連不斷

隨著口蹄疫的漫延，畜產農戶們相互傾訴著苦痛。蓄養著320頭乳牛的利川市上東牧場（音譯）的主人訴苦說：「千萬快點結束吧，口蹄疫發生以來，每天要干的活計多出來兩三倍都不止，簡直讓人喘不過氣來了。」移動禁令實施以來，糞便不能像往常那樣處理，飼料要在指定的地方用指定的車輛接受，等等問題不一而足，一切都變成了麻煩事。

上東牧場在疫苗接種完成以後，依然發生了口蹄疫，宰殺處理了一部分，其餘的應該沒事了。目前境況還不算太糟，牧場主人嘆道：「為啥都已經接種了還會犯病呢，真讓人頭痛啊。」為此，牧場主人現在的狀況是「足不出戶」，連飼料都是用電話預約，然後在場外接收。

受災農戶暫時以補償金維持，可是如果長期持續下去，經濟上將難以支撐。成熙庭表示：「發生口蹄疫的農家，解除移動禁令後，至少還需要兩三個月的過度時間。」

去年12月和上個月每天都有10處以上的疫情新發地在增加，在一月末第一茬疫苗接種完畢之後，擴散速度明顯減弱。然而，在已經發生過口蹄疫的地區，不停的有農家報告疫情再發或新發。尤其現在還很難保證光是宰殺染病家畜就能控制住口蹄疫。

疫苗接種後新發疫情的困擾

據韓國中央災難對策本部消息，到2月16日為止，第二茬疫苗接種完成率為：牛91%、豬38.5%。然而就如利川市的例子一般，即使第二茬疫苗接種完畢，狀況也並不樂觀。據國立獸醫科學檢疫院於2月7日對30頭牛和40頭豬所做的實驗表明，「疫苗接種以後，牛為100%產生抗體，豬是第二茬接種一週後100%產生抗體」並且「即便接種了，如果不能產生足夠數量的抗體，仍然會存在被病毒感染的機率。」因此，隔離防疫顯得尤其重要。

建國大學獸醫學院病理學教授劉明水（音譯）指出：「疫苗接種完畢和形成了可以防止感染的免疫力，不是同一個概念」。他說：「第二茬接種完成以後，至少經過兩週以上才會形成免疫力，目前還會有感染的可能，甚至很有可能會長期化。」劉教授預測道：「口蹄疫發生的危險度只會增大不會減小」。

直到90年代初，韓國一直限制與口蹄疫存在國的貿易，農畜產品的往來也不是很多。然而現在因為外國人的雇佣、貿易量的增大以及韓國民眾頻繁的海外旅行，這一切都增加了疫情傳播的風險。

初期應對措施遲到的原因

韓國慶尚北道安東地區的口蹄疫陽性反應判定是在去年11月29日。可是，同一個養豬基地在23日和26日有過兩次疑似疫情報告，卻均被當地的家畜防人員經簡易測試後錯誤的認定為陰性反應，結果導致了一週左右的防疫空白時段。

特別是在確認安東地區口蹄疫前的10天，即11月17日，安東的發病農場曾有車輛裝載家畜糞便運往京畿道北部地區。與此同時，在移動禁令之前，坡州市和漣川郡的養豬農場都已經是被感染的狀況，這一切最終導致了口蹄疫病毒擴散到韓國各地。

来源:大紀元時報

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。