在新澤西家中，蘇珊•默克爾和丈夫巴利•李維特、及他們2007年從中國領養的女兒瑪麗婭。（圖片：紐約時報）
【看中國記者唐安妮編譯報導】 據美國國務院統計，1999至2010年間美國人共領養了64043名中國孩子，比從其它任何國家領養的孩子都多得多。領養到孩子的美國人通常都認為，孩子的親生父母或是已去世、或是選擇了以此讓孩子擁有更好的生活。
可是今年8月5日，《紐約時報》頭版刊登了一篇發自中國的報導，曝光的內容讓很多領養了中國孩子的美國父母感到非常可怕：中國南方湖南省的政府官員們從父母身邊強行搶走孩子，然後將其賣給利潤豐厚的兒童販賣黑市。
一直以來都有零星不斷的報導描述中國的兒童拐賣現象。8月5日的這篇文章一出，震驚全美領養了中國孩子的家庭。他們很多居住在紐約地區，而且相互聯絡密切。一些美國父母開始思考一個噩夢般的問題，「如果我的孩子當初是被從親生父母身邊強行奪走的，那該怎麼辦?」
2007年，斯科特•梅耶（Scott Mayer）與妻子在中國南方領養了一個女孩。像很多領養了中國孩子的美國人一樣，梅耶和妻子曾經千辛萬苦、經歷諸多情感煎熬後才領養到他們的女兒，然後竭盡全力給孩子營造一個溫暖的家。現在5歲的凱西已成為他生活最重要的一部分。「她真的非常出色」，梅耶自豪的說。
當初領養凱西時，孤兒院曾信誓旦旦的向梅耶夫婦保證：這女孩，就像其它成千上萬名中國女孩一樣，是被親生父母悄悄遺棄在公共場所的，遺棄時身上有一張紙說明她的出生日期。
可是，那篇文章曝光的事給梅耶當頭一棒，打得他暈頭轉向，「我都沒法冷靜思考，只覺得一股熱浪淹沒全身。」
那篇報導上說，孩子幾個月大就被從父母身邊強行奪走，送到孤兒院。讀著報導，疑惑如潮水般湧進梅耶的腦海：自己，還有其他領養了中國孩子的美國父母，究竟對在世界另一端的中國發生的事有多少瞭解？凱西會不會是被從親生父母那裡強行搶奪走的？或是被孤兒院買來的？因為每個領養中國孩子的美國人，包括梅耶，都會給孤兒院捐助五千美金，孤兒院會不會是為了貪這錢？
梅耶是在家裡讀到這篇報導的。他馬上飛奔上樓，拿出領養文件從新檢查。領養文件上有註明他當時剛出生的女兒被發現的具體日期。梅耶現在開始懷疑，「這份領養文件會不會是造假的？」
湯尼•譚（Tony X Tan）是南佛羅里達大學專門研究領養的助教。上個月，他對342位領養了中國孩子的美國家長做了一次問卷調查。其中有幾位家長說，孤兒院提供的文件相互矛盾，很可疑。而有一位從不同省份領養了兩個女孩的母親寫道：「和我廣西女兒一起被領養的還有11名幼兒，他們年齡都差不多。在家裡，我女兒曾向我非常具體地描述她如何在孤兒院裡度過她生命中的頭11個月。而她講的每一個字都和另外11個同時被領養的孩子講的一模一樣，讓人無法相信。」
（文章來源：紐約時報 點擊查看原文）
