發表時間： 2012-02-27 16:25:01作者：
俄羅斯國營電視臺第一頻道（Channel One）今天表示，2名男子因涉嫌密謀3月4日總統大選後暗殺總理普京（Vladimir Putin），現已被俄羅斯情報單位逮捕。
2名男子在電視台上表示，他們受命於車臣軍閥烏馬羅夫（Doku Umarov）在烏克蘭港都敖德薩市（Odessa）準備攻擊事宜，並計畫在莫斯科動手。
電視臺表示，有3名密謀者從阿拉伯聯合大公國出發，經土耳其抵達烏克蘭，並「收到烏馬羅夫代表的明確指示」。
報導指出，其中1人1月初死於1場爆炸，引發當局關注調查。
其中1名殺手歐斯馬耶夫（Adam Osmayev）說：「最終目標是到莫斯科行刺總理普京。」
他說：「期限是俄羅斯總統大選後。」
-------------------------------------------------
中央社:破獲刺蒲亭陰謀 俄反對派質疑
俄羅斯國營電視臺第一頻道（Channel One）今天報導，俄國和烏克蘭特勤單位已遏阻一項暗殺總理蒲亭（Vladimir Putin）的陰謀，原定3月4日選舉後動手。
英國「衛報」（The Guardian）報導，俄國第一頻道今天報導，車臣反叛軍烏馬羅夫（Doku Umarov）派去暗殺蒲亭的幾名男子，1月在黑海邊烏克蘭的敖德薩港（Odessa）被捕。烏馬羅夫是俄羅斯伊斯蘭主義分離運動領袖。
嫌犯之一皮揚增（Ilya Pyanzin），在他和另一名男子合租的敖德薩公寓發生爆炸後被拘禁，據報那名男子在爆炸中身亡。電視臺播出一段錄影，影片中皮揚增反覆訴說自己接到指示，「到了莫斯科，你要破壞經濟區。進一步暗殺蒲亭。」
第一頻道也播出被拘禁另一名男子歐斯馬耶夫（Adam Osmayev）的錄影，報導說他是住在倫敦的車臣人。
歐斯馬耶夫胸部赤裸、流著血接受訪問，他說：「最終目標是到莫斯科，暗殺總理蒲亭。死的那個人已準備好擔任自殺炸彈客。」報導還播出監視蒲亭的錄影畫面，據稱是嫌犯所使用的。
不清楚何以逮捕的消息未更早發布，不過莫斯科自由派圈子裡對這項消息表示懷疑。此時恰逢總統大選前一週，雖然抗議蒲亭統治的民眾很多，一般預料蒲亭可望贏得勝選重返克里姆林宮。
蒲亭的批評者指控，2000年他初次參選總統前，一系列住宅區爆炸案是克里姆林宮精心安排，以拉抬當時沒沒無聞蒲亭的聲望，而非如當局宣稱是車臣叛軍所為。
2008年3月俄羅斯上次總統大選投票日，也有一件類似暗殺蒲亭案聲稱被偵破。
