博主和賽車手韓寒，攝於2010年（法新社/Getty Images）
【看中國記者魏錦華編譯】據《華爾街日報》中國時事報4月3日（週二）報導，當局為了打擊網上盛傳的政治動亂傳言而封了3天的評論功能，新浪微博週二一早8點重新開放了評論。而且，微博也取消了對前重慶市委書記薄熙來和前重慶警察局長王立軍的搜索屏蔽，而這兩人是政治醜聞的中心，網上傳言的始作俑者。
但就像中國文化標誌性人物們週二後來所描述的那樣，新浪的封鎖機制還在發揮著作用。
壞小子和賽車手韓寒的微博已經休眠很久，本週稍早他重開微博，週二發了第二條微博，以表達對禁評令的不滿：
「今評沒出臺，其實無關治理，純屬炫權和警告，意思就是我能讓你三天不見萍兒，我就能讓你永遠失去小微。這個國度經常出現謠言之害和被誣之苦，就是因為官方一直在教育民眾看了就得信，說了就得聽，不要多問一句，不要多想一層。結果自然是謠來謠去，一起倒霉。」
根據香港大學被刪微博發貼資料庫，韓寒這個貼是在週二上午10點左右發出的，大約7小時後被刪—7小時足夠讓它被轉發超過6萬次，並被拷貝到了各種討論論壇上。
韓寒的發文算不上是對禁評令最嚴厲的批評。對評論的重開，有人高興有人質疑。下面選了一些值得關注的發文：
地產大亨潘石屹在早8點之前發文：「我的心跳得很快，很興奮！」
天使投資人查爾斯-薛：「今天我又可以講話了。天氣變好了。我的情緒又平復了！」
前央視主播和umiwi.com創始人王利芬（Wang Lifen音譯）：「當一扇門打開了，裡面的人出來瞭解了外面的風景，習慣了風景，誰試圖重新關上門都會發現很難。。。或許你可以暫時強迫關上，但到時候它會開的更大。這就是事物發展的規律。大家都知道違背規律和常識的後果。」
北京科技大學經濟學家趙曉（Zhao Xiao音譯）：「微博評論三天後復活！有句老話：腐敗亡黨，不改革亡國，不尊重人民，人民就拒絕你，謠言真的沒什麼大不了的。」
專欄作家和軍事專家趙楚（Zhao Chu音譯）：「這三天對任何事都沒有根本影響，但這個粗魯的小秀，脫下了中國當代人權情況的髒內衣，讓全世界看到了。」
（點擊看原文）
