《共產主義黑皮書》出版15年暢銷百萬冊
《費加羅報》週三在暑期專題「引起轟動的書著」欄目，回顧了1997年由法國研究人員Stéphane Courtois主持、有全球11位研究共產主義運動的專家參與編寫的《共產主義黑皮書》出版引發的轟動。文章介紹說Stéphane Courtois本人沒有預想到《共產主義黑皮書》會引起如此多的評論，也沒有想到這本書會這麼快取得如此的成功。1997年11月首次推出後，兩萬冊即銷售一空。此後，法國市場上售出了25萬冊，在法國之外，《共產主義黑皮書》這本書在26個國家被翻譯後發行，暢銷120萬冊。
《費加羅報》文章寫到，隨著時間推移，無論褒貶，《共產主義黑皮書》這本書都變成了必讀作品。歷史學者通過長期被封存的秘密檔案，首次得以對1917年10月以後以共產主義為名犯下的罪行做一個整體的、有具體數字的總結。閱讀此書不可能不感到震撼。無論是關於蘇聯，還是關於中國，或柬埔寨、古巴，這些歷史學者都表現出一種無可指摘的嚴謹。為什麼共產主義無論在哪裡取得政權，都會有令人深惡痛絕的罪行？當然，斯大林的罪行與胡志明的罪行無可比擬，古拉格數以百萬計的受害者不能與受共產黨影響的越南獨立同盟會的清洗運動相比較，但是，如果仔細觀察，他們背後的邏輯卻是相同的，也就是，無論在哪裡，都是一種對人的生命的蔑視，都是酷刑的普遍使用，都是在追捕「階級敵人」。當然，這本書850頁的內容也不乏批評的聲音。但是，真正讓那些這段革命史的捍衛者憤怒之處，是主持編寫工作的Stéphane Courtois撰寫的前言。而且，即使是參加本書寫作的作者中，也有人不讚同前言中的觀點。文章介紹說，Stéphane Courtois曾經是毛派，他將列寧主義者的罪行和希特勒的社會民主主義做比較，寫到：很多著名的史學家都不猶豫地使用‘反人類罪刑’來形容納粹罪行。在我們看來，用這樣的概念來形容共產黨政權犯下的某些罪行也不為過。他的這種觀點立即引起了憤怒，時任法國總理、社會黨人若斯潘也提出反駁。但是，《費加羅報》文章指出，Stephane Courtois也得到了一些著名人物的支持。文章引述《解放報》主編羅朗- 若弗蘭寫到：共產黨的方案的核心就是罪行。不是他的推行者心存邪念，而是沒有罪行他們的全面重新組織社會的方案就無法推行。
本文節選
