【看中國記者王燕編譯報導】據合眾國際社（UPI）12月3日（週一）報導，今年早些時間神奇逃離家庭監禁的中國盲人活動人士陳光誠，在網路上公布了一段視頻，呼籲中國下一任領導人習近平「順天應民實行變革」。陳光誠說：「尊敬的習近平先生，全國上下都看著你呢。」
陳光誠現為紐約大學的學者。以下為陳光誠講話的全文：
「人權日就要到了。首先感謝世界各國各界朋友對中國的自由、人權、憲政、法治、民主、社會公正以及我和我家人的關注。今天我站在這裡因為我身處自由世界。但我國內的家人和我成千上萬的同胞們還在專制之下，還不自由。就像我身後的自由塔還未竣工，但已不會太久。仍需大家繼續努力。
半年多來，世界進步很大。繼阿拉伯之春之後，緬甸正在大步向民主邁進，近期又釋放了518名政治犯。古巴也頒布法律，放鬆了對公民出國的限制。但不幸的是，我們中國大陸的人權狀況仍在惡化。這理應引起更多世人的關注。尤其是作為人權盟主的美國應當做好表率。世界各國應改變以往重經貿而輕人權的做法。
中央向我、向美國、向全世界做出的「將對山東數年來迫害我和我家人的違法犯罪行為展開徹底調查做出公開處理的」承諾至今未兌現。因我的離開而對我的侄子陳克貴及其他親友的打擊報復仍在進行。保家自衛的陳克貴還被關押著。可貪官污吏卻因害民「立功」而已升遷。時至今日，我沒得到任何中共當權者將改邪歸正的消息。這無疑是在挑戰人類的正義、良知。
中國有太多的敏感日。被旅遊的公民以前僅限於北京等一線城市。現在已擴展到三線城市。不僅唯色、劉飛躍等被旅遊，臨沂的劉國惠也被列入被旅遊之列。在無法無天的社會裏，公民沒有安全感。面對被自殺的李旺陽也只得無奈地留下「絕不自殺的遺書」。其實，沒有制度保障，誰都不安全。劉霞、胡佳、王荔蕻、江天勇、許志永、鄭恩寵、馮正虎、劉平、孫文廣等等公民在中央 「依法治國」的口號下長期被騷擾或遭非法拘禁。哈達、宋澤、葛志慧8歲的兒子、家人等被失蹤。
你們各級黨委不斷做這種既不合情理也違反國法的事情。試問中華人民共和國哪部法律賦予你共產黨這樣的特權？已不正焉能正人？
尊敬的習近平先生，全國上下都看著你呢。是順天應民實行變革，還是綁國挾政維護特權將預示著祖國的未來是文轉型還是武轉型。不要向各級黨政官員發出「共產黨會繼續獨斷專行，可以言而無信。誰要求共產黨守法、守信，誰就是反華勢力，就把誰視為敵人」的錯誤信號。
昂山素姬自由了。劉霞、胡佳、王荔蕻、江天勇等上述公民何時解禁呢？吳登盛釋放了政治犯，而高智晟、劉曉波、郭泉、楊天水、倪玉蘭、阿里木江、齊崇懷等仍被構陷關押的政治犯、良心犯和因言獲罪者何時釋放？吳登盛的開明做法不僅贏得了緬甸人民的支持，還得到了世界人民的認可和尊重。連吳登盛都能做到的事情，習近平若不做的話，那就不是做不到，而是就不做。不是做不好，而是不往好裡做。若是如此，民眾還能指望他能還權於民，實行變革，維護社會公正嗎？
不僅如此，大批訪民遭暴力截訪、綁架、非法拘押。毛恆鳳、王扣馬、瀋佩蘭、金月花等維權訪民近期皆遭勞教或被刑拘。違反人性和民意的暴力計生依然廣泛存在。這顛覆了人命關天的傳統理念。藏人自焚的人數與日俱增。據悉已達80多人。對法輪功、家庭教會的勞教判刑等迫害一刻未停。數年來，在維穩體制下，紅色恐怖無處不在，黑監獄遍佈全國。中共當權者中的頑固勢力，赤裸地露出一副「反正我掌權，我就是要凌駕於憲法和法律之上，死不改悔，你又能把我怎麼樣？」的強盜原形。
面對中共當權者中的頑固勢力為維護專權，利用執政之便，不惜殘害民眾的一系列暴行，國際社會還能視之無見嗎？面對受害者正在流血流淚，一個個藏人燃燒的生命，民主國家的執政者怎麼能無動於衷？世界善良的公民理應為此發出正義之聲。
國內民眾更應明白，必須團結起來。自己的權利只有靠我們自己去努力爭取才能獲得。不斷用行動維護，並建立起合理的社會制度才能長久。不要期望明君會主動給予，不要指望包青天替你維權。自助者天助之。自己的命運就掌握在自己的手裡。我也要請求藏族的兄弟姐妹們「珍愛生命，別再自焚了。社會不可能永遠這樣。總會有辦法解決的。讓我們一起努力，好吧？」
人權日是唯一屬於全世界每一個人的節日。是人就有人權。應該得到尊重。同樣，是人就應用行動為改善人權而努力，捍衛人權價值。就是捍衛我們最長遠、最重要的利益。人權原則必須用實際行動來堅持。絕不應只是說說而已。
值此唯一屬於全人類的節日就要到來之際，讓我們為維護人權而開始行動吧！謝謝大家。」
（點擊看原文）
