金日成體育場能容納五萬觀眾
在朝鮮的外國遊客可以在陪同的帶領下前往觀看體育比賽。BBC記者哈特利不久前去看足球。他發現，在這個神秘的國家，足球賽也很詭異。5萬觀眾沒有加油吶喊、只有竊竊私語，有人望天發呆、有人低頭看書。
本場比賽，門票全部售罄。但是，你可能根本猜不到這種情況。
在「永遠的領導人」、「偉大領袖」（金日成）以及他的兒子、「最高領導人」金正日的注視下，我們走近擁有50,000座位的金日成體育場，居然一個人也看不到。
沒人排隊、沒有旋轉門，當然更沒有賣熱狗的攤檔，也沒有人在吆喝著兜售節目單。
不過，進了體育場，就是另外一碼事了。看台上座無虛席，一排一排的男人，穿著一模一樣的深色制服、打著紅領帶，鴉雀無聲地坐在座位上。
每個人的左胸前都別著一枚小胸針。別瞎想了，這可不是平壤足球隊的徽章，而是偉大領袖的紀念章。
春日，初升晨陽的照耀下，精心修剪的人造草坪熠熠生輝。開哨時間是早上九點半。
也許是因為比賽時間太早？球場內聽不到歡呼聲，看不到彩旗、球迷的圍巾，一排排黑乎乎的座位間，只能聽到竊竊私語。
許多來看球的都是身穿綠軍裝、頭戴大檐帽的軍人。
我不知道人家是不是受到上級指令來看球的，但是，其中有些人在專心看書，對球賽根本沒有表現出任何興趣。
對手是隸屬朝鮮國家安全保衛部的「鴨綠江隊」。上半場，客方表現更好。但是，這是一場鬥志旺盛的比賽。平壤全力反擊，終於拿到一次點球機會。
但是，從球迷身上，你可能根本看不出球場上的變數。因為，看台上，沒有反應。
朝鮮國家隊前任主帥金正勛曾經說，經常收到最高領導人的戰術指導。
「有點兒怪」？
和我一起來看球的人覺得，何不製造一點傳統的看臺氣氛？所以，我們開始高呼，「1比0，裁判，1比0，裁判。」
和我們一起坐在貴賓包廂的西方人笑了起來。貴賓票每張30歐元，只能用「硬通貨」才買得到。
我們膽子越來越大，扯著嗓子喊，「平壤隊，ooh！平壤隊，ooh！」貴賓包廂裡有一兩個人決定加入我們行列，但是，當地人只是茫然地盯著我們看。
在這樣一個看上去要先申請批准才能開口說話的國家，像我們這樣表述個性、即應發揮並沒有被看作粗魯、氣盛，他們不過是茫然地盯著我們。我想，人家可能覺得我們……有點兒怪！
看球賽，我們一夥人受到密切「監視」。打頭的是兩個陪同，壓陣的是神秘的「L先生」，他幾乎永遠一言不發。
我們從來就沒有搞清楚，這位L先生是在看管我們，還是在監視陪同嚴格執行黨的路線----這個社會主義的烏托邦，一切都是美好的。
隱形手機？
朝鮮國家隊使用朝鮮的正式稱號：朝鮮民主主義人民共和國足球隊。
這支球隊最顯赫的一個歷史瞬間，是1966年世界盃賽期間2比0擊敗義大利隊，成為四強之一。
朝鮮國家隊還闖入2010年世界盃決賽圈。上屆世界盃賽期間，朝鮮隊的主帥金正勛告訴記者，他「比賽期間定期受到金正日的戰術指導」。他還說，金正日用的是裸眼看不見的「隱形手機」，據說，這款手機是「最高領導人」親自開發的。
但是，朝鮮隊近來表現欠佳，沒有打入明年巴西世界盃決賽圈。
朝鮮隊上一次出場是與來自社會主義盟友的古巴隊的一場友誼賽，雙方以零比零言和。
看上去北朝鮮足球看台上的氣氛和英國球場內大有不同
和邊線商量？
返回金日成體育場再說眼前這場比賽。鴨綠江對也攻下一城。
平壤隊又獲得一個點球。但是，我們猜不透，為什麼裁判要去和邊線商量呢？平壤隊的前鋒是在禁區內五碼被絆倒的。
平壤隊又進了一球，觀眾席間仍是鴉雀無聲。雙方教練誰也沒有跳出教練席，沒有人擊掌歡呼，也沒有球員排拍肩膀表示祝賀。
當然了，我喜歡看有控制的足球比賽，但是，不能控制到這個地步吧。
令人吃驚的是，中場居然有娛樂！
球門後，一支銅管樂隊開始演奏。立刻，對方球門後也出現了一支樂隊。兩支樂隊演奏不同的曲目，但是，好像誰也不在意。
比賽進入補時期。平壤隊展開激烈攻勢。還有可能進球，觀眾好像總算興奮起來了，不過，興奮也只是一點點。
最後，幾次技藝還算嫻熟的傳球之後，平壤隊一記低射，又攻入一球。
這是我所看過的最詭異的一場比賽，這一腳，也是整場比賽的最後一腳：第94分鐘。
也許，裁判受到了上級指令，必須保證主隊在偉大領袖體育場獲勝？
我希望，看完球，觀眾都高高興興地回家了。
但是，士兵們、忠誠的黨員們「鴉雀無聲」地離開足球場，臉上既沒有喜悅，也沒有沮喪。我無法知道他們心裏到底是什麼感覺。
来源:BBC
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
