繼瓜農之後湖南再有菜農被打死(組圖)

7月25日，湖南永州市新田縣，一名61歲的賣菜老農駕駛電動三輪車進城賣菜，車被交警扣押。老農與交警爭吵併發生肢體接觸，當場死亡。死者家屬抬屍到交警大隊門口討說法。（圖片來源：微博） 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

7月25日，湖南永州市新田縣，一名61歲的賣菜老農駕駛電動三輪車進城賣菜，車被交警扣押。老農與交警爭吵併發生肢體接觸，當場死亡。（圖片來源：微博） 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

【看中國2013年07月26日訊】繼上週湖南瓜農被城管打死後，該省永州市週四又發生一起菜農突然死亡事件。有當地居民向本臺記者證實，菜農確係被交警打死。但官方回應稱死者系突然倒地死亡。死者家屬抬屍到交警大隊門口討說法。

現年61歲的菜農陳長林開著一輛電動三輪車進城賣菜，因違規停放三輪車被交警扣押，陳長林當場死亡。死者家屬下午舉著橫幅，將棺木抬到交警隊門外討說法。

但據新田縣政府網站週五發布的通告稱，死者陳某的電動三輪車當天因違規停放，被交警暫扣，陳在查看被扣車輛時，在沒有任何肢體衝突的情況下突然倒地死亡。目前新田縣交警大隊已與死者家屬達成和解。

一位知悉情況的當地居民週五告訴記者：「自己倒地身亡的？不會吧！是交警攔了他的車，還推了他一下，死了，是和交警有關，不然的話（把屍體）抬到交警（大隊門口）去幹嗎？你不給解決，抬到你那裡去，你肯定要給解決，放在家裡更沒人管沒人問。」

另一位知悉情況的成先生說：「以他們的作風誰知道會怎樣（說），因為他們平時的作風都不怎麼樣的，都不信，什麼警察啊，交警大隊，我們都不信。」

記者就此事致電永州市公安局和新田縣政府，但對方知悉記者身份後均拒絕接受採訪，而新田縣交警大隊的電話則一直無人接聽。

事發時在現場的陳先生週五向記者證實，菜農確係被交警毆打致死，而不是官方所說的自己倒地死亡的。現在有關部門已經封鎖消息，不准當地居民向外透露事件經過。

陳先生：「（事發地點）是新華書店門口，汽車站對面。」

記者：「什麼時間？」

陳先生：「早上十點多。」

記者：「當時是不是很多新田縣的人都在場呢？」

陳先生：「買菜是早上，早上人都很少。農民種出來的菜肯定要到縣裡銷售，市場賣掉了，沒有攤位，攤位人家是租掉的，農民賣菜不可能人人都租個攤位賣。在街道邊去賣，有政策，交警趕人家走，就發生衝突了，雙方吵起來就打嘛。（死者家屬）在交警隊門口抬了棺材，要求賠幾十萬。這個事市委宣傳部等一些行政單位開過會，封鎖了消息，不准出去說，不要給下面的、外面的知道。」

相信是現場群眾發布到網路的圖片及配文顯示，死者體態消瘦、身著灰色T恤,躺在地上，胸口有2處傷口，下顎出血。另有圖片顯示，圍觀人群將交警大隊門口堵住，家屬帶來的藍色橫幅上寫著：「新田縣交警打死菜農陳長林，還我公道。」

（原標題：湖南再爆菜農突然死亡 圖片顯示家屬抬屍抗議）

来源:自由亞洲電臺

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。