【妙聯趣話】李調元巧釋東坡對(圖)

作者:楚天 發表:2015-03-23 07:08
手機版 简体 打賞 0個留言 列印 特大


李調元塑像,網路圖片。

清朝乾隆年間,「蜀中才子」李調元出任廣東學政。他上任不多久,一天,他與幾個幕友出外郊遊。他們到了一個有山有水的地方,這裡懸崖峭壁,風景幽靜,誰料小路突然中斷,只有溪水仍從路旁崖下潺潺流過,崖上刻有「半邊山」三個字。崖下路旁,立著一座石碑,碑上刻字一行:

半邊山,半段路,半溪流水半溪涸
 
同行的一個幕友說:「相傳宋朝蘇東坡學士、黃山谷和佛印三人同游此地,佛印為考蘇東坡,出了這上聯,沒想到蘇學士竟被難住了!只好請黃山谷將此上聯刻碑於此,以示自抑,兼求下對。」他說完後,笑對李調元道:「學政大人才思敏捷,能否代貴同鄉蘇學士一洗此羞?」
 
李調元沉思良久,猛然醒悟,大笑曰:「這下聯蘇學士早已對好,何須再對!」眾幕友聞此言,均不知其故。李調元指著石碑道:「其實,蘇學士請黃山谷寫字刻碑於此,正是為了聯對,此為‘意對’。蘇學士對的下聯應該是:一塊碑,一行字,一句成聯一句虛。」
 
眾幕友聽後,恍然大悟,無不折服。

来源:看中國

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

歡迎給您喜歡的作者捐助。您的愛心鼓勵就是對我們媒體的耕耘。 打賞
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員

捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意