武則天畫像。(網路圖片)
歷史上中國曾經經常站在世界頂端,輝煌了幾千年。不少國家被中國征服,中國大大小小的藩屬國最高達到過20多個,其中一些藩屬國的國名就是中國古代統治者們冊封的,藩屬國以此為榮。例如現在的朝鮮、不丹、緬甸等,國名是中國冊封,沿用至今。
今天還有一個國家,我們不得不說。他的國名同樣是中國所賜,不過異於朝鮮等國,此國現在已經十分強大。這個國家就是日本。
眾所周知,日本曾經的名字是叫倭國。自公元3世紀開始,日本便是中國藩屬國之一。當時日本還是叫做「大和國」。南北朝時宋國範曄所著的《後漢書》中記載到漢光武帝劉秀時在接見東瀛的使者時,封其國的國王為倭王,自此「大和國」改名為倭國。為何稱日本為倭國呢?當時的解釋是「倭」字跟「矮」相近,有矮小的意思。大概是「大和國」使者長相矮小,所以給了漢光帝一種以偏概全的看法。那時,漢代皇帝封了倭國國王並且按照禮節賜予了金印,印文是:漢倭奴國王印。漢史有記載。從印文內容分析起來,那時的倭國的地位,相當於漢朝的一個諸侯國。 後來日本國內出土了此枚金印。
然而久而久之,隨著中國文化的不斷輸入,他們又覺得這種稱呼的確不太妥當。在公元660年前後,派遣遣唐使來中國學習,並且乞求當時的武則天皇帝重賜國名為「日本」,武則天起初不同意。後來有一次武則天喝醉酒,恰巧日本使者又來哀求,武則天則不耐煩的點頭答應。一旁的日本使節則連呼萬歲。張守節《史記正義》中記載:「武後曰日本,倭國名日本遂定。」
至此,日本的國民沿用至今,已經1300多年。在清末,日本就經過明治維新國力超過中國。如今日本已經成為亞洲第一個發展國家,力量不容小覷。
所以,日本民族血統和文化等等許多方面,除了眾所周知的以外,還應當有些值得研究的東西。
日本文字中出現漢字,就是在唐朝時期。武則天當政時,和中國有密切來往的國家和地區就有五六十個,其中包括日本。
唐代開元年間有一位學者名叫張守節,此人曾經給司馬遷的名著《史記》作注,起名《史記正義》。他在這本書中引用了唐魏王李泰、蕭德言等人所撰寫的一部地理著作《括地誌》。其中有一段話,是這樣說的「……倭國,武皇后改曰日本,國在百濟南,隔海依島而居」。
張守節本人其生平事跡不詳。根據其著作《史記正義序》一文中有「守節涉學三十餘年」的話語。此序寫於唐玄宗開元24年(736年),由此上溯,恰好是武則天當政的強盛時期,那麼,「改曰日本」一事,他應是親自聞聽過的。