韓國總統文在寅2018年跨年之際發表新年賀詞，肯定了過去的一年中動盪局勢中韓國經貿的發展，並表示未來會努力改善國民生活。（圖片來源:中央通訊社）
【看中國2018年1月1日訊】（看中國記者靈素綜合報導）韓國總統文在寅今發表2018年元旦新年賀詞，他表示，在新的一年裡，將集中一切力量全力改善國民生活，把這當作自己施政的最優先目標，一定要讓人民切身感受到民生的變化。
中國廣播公司報導，文在寅呼籲韓國國民關注並聲援即將開幕的「平昌冬奧會」。
這是文在寅任內首次發表新年賀詞，他表示，將會更加堅定不移地順應民意，會讓大韓民國充滿公正正義的氣息，他還表示，要改變韓國現有的不足，讓國家煥然一新，為人民團結與韓國的經濟增長注入更大的動力。
韓國聯合新聞通訊社報導指，文在寅自就任韓國總統，7個多月以來，一直以讓韓國人民更加團結為信念，在已經過去的2017年裡，克服了無數的困難。
文在寅表示，過去的一年，韓國國內政局混亂，朝鮮核試不斷挑釁，全國危機重重，在此情況下，韓國貿易額恢復1兆美元規模，經濟成長回升了3%以上，這實屬難得。
文在寅訪華， 2017年12月14日與習近平會面，盼能如願緩和中韓關係，但訪中結束不久，中方對韓國祭出了新的旅遊限制令。(圖片來源: Getty Images)
韓國主流大報《中央日報》上月20日曾報導，自12月19日下午開始，北京與山東地區的旅韓特許旅行社，紛紛接到了在地旅遊局的緊急通知，要求業者取消「所有12月22日後出團的韓國行程」。消息傳出，中韓兩地的觀光界均一片錯愕。
韓國對應中國團的中華東南亞旅行協會秘書長金鐘澤坦言：「我們本以為對韓出團限制令，2018年2月前就會鬆綁的，現在這樣，讓我們非常意外。」
文在寅2017年5月份上任，他一直試圖修復對中關係，但朝鮮核武威脅日重，那麼作為中韓嫌隙核心的薩德問題，也變得難以妥協。故此，中韓的冷互動，也一直持續到了冬天，文在寅12月訪問中國前夕一直如此。
12月文在寅到訪，與習近平多次會談，雙方一度針對投資與觀光交流等等議題，達成「正面回應」的效果，並表示中韓關係即將進入「全新時代」。但沒有成文的承諾始終沒有帶來好的結果，在短暫的期待之後，中方12月19日無預警地再次祭出團限制，算是給文在寅訪問中國的成效澆了一盆冷水。
對此，文在寅在2018新年賀詞發表時表示，期盼在新的一年裡，韓國政府方在與韓國勞資方及國際社會各個領域都能和諧互動，在國內如果各方能各讓一部，將有利於社會進一步繁榮發展，在國際上與他國如果能互相諒解，會有助於解決區域政治，繁榮對外貿易與交流。
