發表時間： 2018-02-04 13:09:33作者：
美國賓州土撥鼠菲爾2日預測，今年美國的冬季還將持續6週。（圖片來源：Getty Images）
【看中國2018年2月4日訊】（看中國記者維安編譯）世界上最有名的美國賓州土撥鼠「菲爾」在2018年看到了它的影子：根據傳說，那意味著美國的冬季還將持續6週。
賓州的土撥鼠不是這個古怪的美國傳統中唯一預測天氣的囓齒動物，但它是最有名的。雖然它並不總是準確，但卻一直很受歡迎。同時，新澤西州米爾鎮的土撥鼠「梅爾」則預測是早春。
東部時間2月2日上午7時25份，在賓州中部小鎮龐蘇塔尼（Punxsutawney）鎮外一個叫做戈布勒爾旋鈕（Gobbler's Knob）的地方，菲爾被宣布發現了它的身影。根據傳說，這意味著未來六週的天氣將是寒冬。
賓州土撥鼠預測可以追溯到1887年，根據記錄，在土撥鼠菲爾132次天氣預測中，只有18次預測早春。不過，菲爾的預測通常是錯的。
新澤西州米爾鎮的土撥鼠日慶祝活動已經有10年的歷史，原來該鎮的土撥鼠梅爾於2015年7月去世，但它的朋友接替了它的名字，並繼承了預測傳統。
美國海洋和大氣管理局（NOAA）本週在北卡羅來納州阿什維爾市發布的一份報告顯示，根據過去的天氣數據，「在最近幾年的分析中發現土撥鼠並沒有預測能力。」
擲個硬幣也可能和菲爾一樣準確。自1988年以來，這個土撥鼠「正確」預測14次，「錯」了16次。換句話說，2月下旬的全國平均氣溫只有十四次與土撥鼠所預測的相符。
菲爾去年的預測錯誤，這個毛髮蓬鬆的囓齒動物看到了它的影子，所以冬天應該還有六個星期。但NOAA表示，2月份和3月份的結果都比全國平均水平高。2017年2月是有記錄以來第二暖的2月份。
2月2日的「土撥鼠日」源自歐洲節日，起先將刺蝟視為天氣的預報者，傳說中，賓州的德國殖民者後來轉而使用土撥鼠。
