美國第一千金伊凡卡在社交媒體上傳小兒子搭漢字積木的照片(圖片來源:Instagram)
【看中国2018年11月4日讯】中國仍被美國社會視作有前景的市場,而掌握漢語依然是今後成功所必需的重要“資本”,而這方面的一個間接例證就是對華人保姆的需求驟增,美國總統川普的女兒伊凡卡就是個典型例子。
海外中文媒體據俄羅斯衛星網10月30日的報導,俄羅斯《生意人》報的記者米哈伊爾·柯洛斯季科夫稱,漢語在美國是繼西班牙語以後的第二大外語。美國人更看重口語跟漢字,不甘落後於世界經濟發展的主要趨勢。
且米哈伊爾指出,漢語在美國富有白人家庭中愈來愈受到歡迎,已成新潮,會漢語已是一個人有錢又有身份的標誌。如今許多美國人希望自己的孩子不要落後于時代的潮流,開始學習世界經濟最需要的一種語言。
很多美國家長打算讓孩子從小就開始學習中文,於是就把孩子送到把漢語作為重點外語的學校,或雇用會講普通話的保姆。
米哈伊爾表示,美國第一千金“伊凡卡效應”是美國人熱衷聘請華人保姆的主因之一。美國總統川普的女兒伊凡卡‧川普(Ivanka Trump,以下皆音譯)曾說,她的女兒阿拉貝拉16個月的時候,就跟雇來的華人保姆學漢語,伊凡卡跟女兒成了新文化的象徵——學習漢語既實用又體面。
2017年4月6日,英國《每日郵報》刊發了一則“你好,希歐多爾:伊凡卡的小兒子和他姐姐阿拉貝拉一樣,也在學中文”的報導,被眾多媒體相繼轉載。開頭提及伊凡卡2017年4月5日在社交媒體上發佈了一張她的小兒子搭漢字積木的照片。該報稱,這意味著伊萬卡的3個孩子都在學中文。(詳報導:伊萬卡曬小兒子搭漢字積木照 3個娃都在學中文)
另外,娶了華裔姑娘為妻的臉書總裁馬克·扎克伯格(Mark Zuckerberg),自己也會漢語,還為自己的孩子雇了一名中國籍的保姆;而亞馬遜總裁傑夫·貝索斯(Jeff Bezos)的孩子也選學了中文課;連英國王位第三順位繼承人喬治也開始學習漢語。
米哈伊爾稱,中國保姆對美國來說並不新鮮,以前華人雇傭華人保姆,讓他們的孩子可以流利地說中文與英語。大約在十年前,看好中國經濟增長的金融家們也雇傭了華人保姆。現在市場變了,在紐約、洛杉磯跟三藩市雇傭中國保姆的已經不是華人家庭,而是富有的美國白人。
米哈伊爾表示,中國仍然是美國最大的交易夥伴,做生意要求美國談判者精通對方的語言。因此通過學習漢語,美國家長也在使自己的孩子為未來的經濟做準備——中國跟其商業將確保美國人高薪工作。
繁體中文與簡體中文之爭
學中文是個大趨勢,可是中文卻有繁體與簡體之區別。有人認為,中共之所以設計簡化傳統漢字,只是最終消滅漢字的過渡措施,所以要求筆劃越簡單越好,而不管漢字結構原則,更不顧及傳統漢字系統的完整性,因而把漢字改的不像樣子,以致大陸青少年不知中華文化的精髓為何物。
中共宣稱推行簡體字是為了解決中文難寫難認,便於掃除文盲。事實並非如此。港澳臺和海外華人世界,一直在使用正體字,這些地方的文盲比例,反而比中國大陸少的多,民眾並不認為學習正體字有何困難。(詳相關報導:脫離傳統優良文化的簡化漢字、漢字有神靈顯預兆你看後准嚇出一身冷汗)