美鋼鐵業致函拜登：請保持川普鋼鐵關稅(圖)

對鋼鐵徵收關稅是川普時期為保護美國國內鋼鐵行業以及增加工作機會所施行的行之有效的政策，相關行業請求拜登政府能夠沿襲。圖為鋼鐵廠生產出來等待發貨的成品鋼管。（圖片來源：cwizner／Pixabay／CC0） 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

【看中国2021年5月25日讯】（看中國記者理翺編譯/綜合報導）美國一個工會以及各種鋼鐵工業組織呼籲拜登（Joe Biden）保持前總統唐納德．川普（特朗普）（Donald Trump）徵收的鋼鐵關稅。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

7個團體的領導人代表美國鋼鐵生產商、製造商和工人直接寫信給拜登，強調川普2018年的鋼鐵關稅對其行業的影響。他們說，此舉是必要的，因為鋼鐵進口激增威脅到將近200萬個美國國內的就業機會。

這封信的連署人之一是美國最大的工會之一的「聯合鋼鐵工人」（United Steelworkers）。

信中寫道：「（先前的）關稅取得了成功，使我們的行業得以重新啟動閒置的工廠，僱用下崗工人並為未來進行投資。」「自關稅生效以來，美國鋼鐵生產商宣布的計畫投資超過157億美元，用於新建或升級設施。這些投資現已開始取得了成果，提供了永久的、可維持家庭生計的鋼鐵業工作以及助力支持了遍及全美國社區的經濟活動。」

呼籲維持關稅一方的依據

美國的《貿易擴張法》第232條允許出於國家安全的考慮而徵收關稅。儘管批評家稱這是對法律的濫用，但川普還是以此為依據在2018年對鋼鐵徵收了關稅。

美國鋼鐵製造商協會主席菲利普．貝爾（Philip Bell）在接受媒體採訪時說，儘管拜登政府尚未做出回應，但他還是想對拜登政府表示感謝，「因為他沒有因為黨派關係而立即放棄關稅。」

貝爾說：「我們非常讚賞美國政府採取嚴格的、有條不紊的態度來研究關稅和貿易政策。」

他表示，出於幾個原因，拜登決定在貿易談判繼續進行的同時保持關稅不變是一個明智的選擇。

其一，關稅幫助遏制了不公平貿易進口的浪潮，增加了數十億美元美國國內鋼鐵行業的投資，並使美國有能力與盟國就如何逐步擺脫關稅以實現自由貿易和開放市場進行談判。

其二，關稅經常被低估的另一個方面是環境因素。貝爾指出，此舉已導緻美國削減進口鋼材，而進口鋼材極大的刺激了全球二氧化碳的排放量。

他說：「這有利於美國的工作，但同時也有利於環境，因為許多國家不僅不、而且不能像我們那樣乾淨地製造鋼鐵。」

除了工會和貝爾的組織外，這封信還由美國鋼鐵協會、鋼管進口委員會、北美特種鋼鐵工業、美國鋼結構協會和美國製造業聯盟的代表共同簽署。

要取消關稅的意見

另一方面，美國金屬製造商和用戶聯盟、美國國家對外貿易委員會以及其它數十家使用鋼鐵和鋁的美國公司在本月初要求拜登取消關稅，因為需求以及高價格。

同樣以信函提出的要求說：「正是這些在美國的製造企業為進口產品支付了關稅，而我們的產品卻無法與海外製造商競爭，因為美國是鋼鐵和鋁價高昂的孤島，這是我們的企業和員工所遭受的痛苦。」「這對任何美國雇主來說都是不可持續的。」

来源:看中國

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。