從優勝美地國家公園的冰川點看半穹頂。（圖片來源：Jason Vines/ CC BY-NC-SA 2.0）
【看中國2021年10月3日訊】（看中國記者成容編譯/綜合）一座有百年歷史的建築，最初是優勝美地（Yosemite）標誌性的瓦沃納酒店（Wawona Hotel）的中國工人使用的洗衣房，現已被修復並變成一個遊客景點，以表彰美國華人對國家公園早期歷史的貢獻。
據《弗雷斯諾蜜蜂報》（Fresno Bee）報導，官員們10月1日為優勝美地山谷（Yosemite Valley）的中國洗衣房大樓（Chinese Laundry Building）揭幕了一個新標誌。裡面的新展品講述了華工幫助修建蒂奧加路（Tioga Road）和瓦沃納路（Wawona Road）的故事，這些關鍵的基礎設施使國家公園的旅遊成為可能。
公園管理員拉姆齊（Adam Ramsey）說，這座後來被用作倉庫的建築，是構成新的優勝美地歷史中心的一組建築的一部分，它將講述使公園成為今天這樣的移民的歷史。
拉姆齊說：「長期以來，中國人一直是整個內華達山脈社區的重要組成部分，現在是我們開始在優勝美地分享這一歷史的時候了。」
Chinese Laundry Building in Yosemite's Wawona helping to tell the stories of America's Chinese immigrants https://t.co/f23HAwrdZ0
— Molly (@ChengRongUK) October 3, 2021
根據公園管理員陳欣欣（音譯：Yenyen Chan）的研究，1883年中國工人在短短130天內幫助建造了56英里（90公里）的蒂奧加路。這條穿越內華達山脈的迷人路線海拔高達10,000英尺（3,000米），是該公園的主要道路之一。
在優勝美地，華人也被僱用為廚師、洗衣工和園丁。
陳欣欣說，許多人在淘金熱期間首次來到加州，帶來了他們在中國學到的建築、工程、農業、醫藥和紡織方面的技能，對美國的早期成功產生了重大影響。
她說，優勝美地的華人歷史和他們的貢獻被從記憶中抹去，因為國會通過了1882年的《排華法案》（Chinese Exclusion Act），阻止更多的華人進入這個國家尋找工作。該法在這個國家阻止華人移民長達60年。
南加州華人歷史學會的成員支持該建築的翻修，他們說，很高興看到優勝美地將華人納入公園的起源故事中。
該協會的前任主席莫伊（Eugene Moy）說：「像這樣的事情真的能引起我們這一代人的共鳴。我們從19世紀70年代起就在這裡了，所以能夠看到這一點有很深的意義，因為我們中的很多人，經常被貶到邊緣。我們並不總是被認為是羽翼豐滿的美國人，而現實是華人們已經在這裡生活了三、四、五代，有150年了。」
