微博封殺中國國歌歌詞 引發西方熱評(組圖)

上海說唱歌手方略Astro在《New Slave新奴隸》一曲中狂批中共防控政策，引發熱議。（圖片來源：視頻擷圖） 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

【看中國2022年4月19日訊】（看中國記者盧乙欣綜合報導）上海封城引發民怨，大批民眾紛紛通過社交媒體表達對於因封城造成的物資短缺、記錄了上海疫情期間死者名單的網文《上海逝者》等事的看法，以及對中共政府的不滿。過去幾天，微博封殺了多個與此有關的熱搜話題，其中還包括了中國國歌《義勇軍進行曲》的首句歌詞「起來，不願做奴隸的人們」。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

美國之音19日報導，這並非中國社媒第一次封殺《義勇軍進行曲》的內容。像在2020年武漢疫情爆發初期，最早公開疫情的「吹哨人」李文亮醫生的死亡，觸發了網友對中共當局的怒火。豆瓣當時曾經以「含有激進時政或意識形態」為由，跟這次一樣封殺了第一句國歌歌詞。

自上海封城後，部分網友在批評政府時，會引用這一句歌詞跟裡面的一些關鍵字。例如上海說唱歌手方略Astro就發布了以《New Slave》（新奴隸）為名的歌曲，並藉此批評政府濫用權力，忽視生命。

在這一首創作歌曲中，方略唱著，「當自由和思想意志被權力禁錮，當綠色的通道封鎖上成為了禁路，當穿上了制服卻只關心自己仕途，當生命當尊嚴都被他們視為糞土」。

很多網友紛紛對「New Slave」表示了喜歡，並留言說，「這才叫真正的rap，諷刺社會現象才是說唱的靈魂。」「唱得真好。詞非常好，也有激情。深深地打動了我的心。聽完了想哭，這就是我的祖國啊！」「希望你繼續創作，表達自己的聲音，支持你！」「中國還有爺們」。

也有網友留言說，這歌曲反映了中國現況，「這是中國大陸真實的社會問題」「我為國人感到悲哀~！我為這位青年感到安慰！希望2022年將會是一個新的起點~！」「他是中共國第一個用這種方式發聲」「您的歌太說出來上海的現狀，說出了大家的心聲！再404也沒用！我們愛您的歌！！！」

4月16日，方略將該視頻設置為私密狀態，並以名為《一個說明》的視頻取而代之，裡面僅有一篇「無聲」的中英文版本聲明寫道，「這段時間，New Slave（新奴隸）這首歌在不同的地方都獲得了一點點關注，謝謝大家的觀看和評論，我感到誠惶誠恐——寫這首歌，是為了想要讓大家一起來反思，我們應該如何面對問題、解決問題。」

上海說唱歌手方略Astro上傳「一個說明」，說自己「誠惶誠恐，寫《New Slave新奴隸》。（圖片來源：網路圖片）

不過，方略說，「我的本意絕不是沒有根據的批判和分裂。我始終熱愛我的國家、熱愛這片土地上的人們，堅信它的統一和安定的根本必要性。我寫這首歌的本意，是因為我看到了生命的逝去和我的無能為力，而我感到深切的悲傷。這都來源於我對這一切的愛。」

網友則在該視頻下方留言說，「昨天訂閱剛開始要聽就被關掉了，還以為怎麼了。加油!」「哥哥加油啊！我也是上海人在海外讀書，現在這個狀況真的很擔心，也很無力。」「被喝茶了，就知道會這樣，歌寫的挺好的，怎麼都刪了？」

學者認為中共不能容揭示真相的段子。圖為上海醫生在這波疫情中跨行當屠夫。（圖片來源：網路圖片）

對此，臺灣韜略策進學會副秘書長吳瑟致告訴自由亞洲電臺說，中國對意識形態的控制，無論是歐美的意識型態與生活方式乃至文化層面，都被中共當局視為對「中國的挑戰」。

這不只是嘻哈的呈現問題，就算是以相聲或順口溜來呈現的段子，都不見容於中共政權。吳瑟致說，「他們也說20號要全面『清零』，接下來就是所謂的『社會清零』、『政治清零』，或可以讓民怨有短暫出頭的機會。可是接下來，越是到20大之前，這都是政治敏感的問題。」

在上個週末裡，熱搜話題「起來，不願做奴隸的人們」在微博上遭到審查，導致相關搜索結果無法顯示，而微博並未說明理由。

西方觀察人士與記者針對中共審查機構的這項舉措感到哭笑不得。

彭博社專欄作家高燦鳴（Tim Culpan）在推特上寫道：「在中國，愛國主義是一種棘手的平衡。」

Patriotism in China is a tricky balance https://t.co/gscI5JANv4

— Tim Culpan (@tculpan) April 18, 2022

新加坡管理大學法學教授高樹超（Henry Gao）則發推文問說：「所以什麼時候要審查整首國歌？」

So when will the whole national anthem be censored? https://t.co/Zt7EfESqXa

— Henry Gao (@henrysgao) April 18, 2022

金融時報駐香港記者伊萊･梅克斯勒（Eli Meixler）在推文中感嘆：「太虛幻了。」

Unreal https://t.co/Tkfd1KV5Mb

— Eli Meixler (@elimeixler) April 18, 2022

歐洲自由職業記者楊楚則認為：「這是多層面的諷刺。」

Lyrics of China’s national anthem are the new sensitive words on China’s social media. Ironic on so many levels. https://t.co/jR51GOqLgZ pic.twitter.com/MnK5GzGd6Q

— Chu Yang (@ChuYang_Journ) April 18, 2022

美國科技投資人、作家拉米茲･南（Ramez Naam）認為這是：「『取消文化』，但是動真格的。」

Cancel culture. For real, tho. https://t.co/LosfBLRagn

— Ramez Naam (@ramez) April 17, 2022

美國經濟學者克里斯･鮑威爾丁（Chris Balding）則總結說：「革命總會反噬它的發起者。」

Revolutions always eat their creators https://t.co/hKCKknZoLm

— Ukranian Hacker Balding 大老板 (@BaldingsWorld) April 17, 2022

彭博社專欄作家馬修･布魯克（Matthew Brooker）則問說：「有人試過在微博上發中國憲法賦予的言論自由和民主嗎？」

Has anyone tried posting the Chinese constitution’s guarantees of freedom of speech and democracy on Weibo? https://t.co/9SXb0rd5Sb

— Matthew Brooker (@mbrookerhk) April 18, 2022

美國評論家、作家比爾･克里斯圖（Bill Kristol）認為：「我沒有足夠的信息來判斷這是非常不可能還是根本不可能，但在我看來，中國接近政權危機的機率並不是0。」

I don't know nearly enough to judge if this is merely very unlikely or wildly unlikely, but it does seem to me the odds that China could be approaching a regime crisis aren't zero. https://t.co/UxRps1xagZ

— Bill Kristol (@BillKristol) April 18, 2022

来源:看中國

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。