前人民力量副主席譚得志「快必」，因在2020年擺街站時叫「光復香港，時代革命」等口號，被判囚3年4個月。（圖片來源：李天正/看中國）
【看中国2022年4月20日讯】（看中國記者李懷橘綜合報導）前人民力量副主席譚得志（又名「快必」），因2020年擺街站時高喊「光復香港，時代革命」、「黑警死全家」等口號，早前被國安法指定法官陳廣池裁定「發表煽動文字」等11罪成。4月20日，案件在區域法院宣判，譚得志被判囚3年4個月，罰款5000元。
香港文字獄：譚得志共被控「發表煽動文字罪」
譚得志於2020年9月6日被捕，罪名是觸犯《刑事罪行條例》第10條「發表煽動文字」，警方指控其言論引起他人「憎惡、藐視政府」，引發民間之間不滿政府情緒，事件被廣泛質疑是現代「文字獄」。
據《獨立媒體》報導，49歲譚得志共被控14項控罪，涉及3宗案件，包括7項「發表煽動文字罪」、1項「串謀發表煽動文字罪」、1項「煽惑他人參與未經批准集結罪」、3項「公眾地方作擾亂秩序罪」、1項「舉行未經批准公眾集會罪」及1項「拒絕遵從或故意忽略遵從獲授權人員作出的命令罪」。除了其中2項「公眾地方擾亂秩序罪」及1項「串謀發表煽動文字罪」外，其餘11項控罪均被裁定罪名成立。
譚得志20日出庭時向旁聽人士舉起拇指及揮手，他在離開法庭時高呼：「阿媽保重！長命啲！等我呀！」。同涉初選47人案的前人民力量主席陳志全亦有到庭旁聽。
譚得志自2020年9月被捕後遭羈押至今，期間多次申請保釋被拒。陳志全曾批評港府以言入罪，是政治檢控，形容譚坐牢的每一日，都是文字獄！
前區議員譚凱邦曾直言，政權不去解決問題，而去解決提出問題的人，沒有人可以煽動香港人，令香港人不滿港府和中共的，正正是政權本身，快必講出香港人內心積怨，揭露港府施政漏弊，因此為政府所針對。
前民主黨立法會議員許智峯曾指，國安法之下，香港警務處國家安全處的真正任務是「政治審查處」、「思想審查處」、「言論審查處」，利用公權力和整個暴政機構打壓香港市民，當局對譚得志的拘捕等同於對所有珍惜言論自由、熱愛自由的香港人的拘捕。
2020年11月在被當局羈押2個月後，譚得志在給媒體的親筆信中，字裡行間流露出慷慨就義的心情。他寫道：「來吧！在普天下世人面前，做最邪惡的事吧！自己證明自己是黑警和賤官吧！我都想親眼見證香港法院配合律政司同黑警，判我有罪，藉此宣布『香港無人權，無言論自由，無選舉自由』。」
「國安法就係想香港人收聲，所以不能收聲，收聲是對不起所有抗爭者的」，「恢復死刑，判我死刑，我的鬥志也不會收，寧鳴而死不默而生，香港不會剩低我們一把聲的。」
