發表時間: 2023-04-02 04:33:49作者:
圖為香港夜景。(攝影:龐大衛/看中國)
【看中國2023年4月2日訊】又有大陸客來港旅遊,不説好香港的同時,還要唱衰香港。之前大部分都是在抱怨香港人歧視內地客,香港地方小,落後,今次這個更厲害,居然賴在香港看不懂繁體字,稱「氣死了!」還揚言「別逼我」。香港真是躺著也中槍,
話説這名內地女子,在大陸社交媒體「小紅書」上發文,上載了港鐵路線圖,並以紅圈圈出多個車站名字,包括「香港西九龍站」、「中環」、「金鐘」、「銅鑼灣」、「尖沙咀」、「油麻地」及「旺角」,附文大呻「氣死了,去香港玩看不懂繁體字!還不會粵語……英語能行嗎,別逼我」。
嚇?!自己不會看繁體字都要賴,借問聲,你爸爸是不是姓「賴」的?如果你去日本、韓國玩,看不懂日文韓文,是不是也要「大吵一餐」啊?
有網民表示:「我上大陸看到的全部是殘體字,難道我又吵一餐?」
還有網民認爲:「有沒有錢都不適合去有文明的地方旅行,免得又尷尷尬尬啦!」
也有網民認爲,「我們應該要可憐他們,存在過千年的繁體中文他們不懂,反而只有七十多年歷史的簡體字就認得。」
另有網民指出,「(繁體字)大約猜一下都能猜到七八成了,況且還有英文對照」;有網友質疑樓主只是「騙流量」,「怎會看不懂?」。
更加有網民擔心:不少港媒都報導了這則新聞,其實這種新聞是開始有藉口讓那些高薪低能高官,將來要用「殘體」去取代「繁體」。