斑文鳥忽然說出驚人之語。（圖片來源：公有領域 作者 Vicki Nunn）
鸚鵡能說話不足為奇，但鳥類說出「阿彌陀佛」還真是少之又少，在古代甚至有鸚鵡能夠背誦經文的案例發生。
日日沉浸佛法中 斑文鳥開始「說話」
萬物皆有靈，這句話不僅是指動物也具有情感，有時牠們也會做出充滿「靈性」的行為，讓人類既意外，又驚喜。過去曾有法鼓山僧伽大學的學僧在臺中分院實習時，義工發現了從香楓樹上遭到颱風波及吹落的斑文鳥鳥巢，鳥巢中有四隻雛鳥大難不死，牠們破殼誕生，展現出生命頑強的一面。後來這幾隻雛鳥交由學僧們細心照料，法師與義工也加入照顧的行列，有三隻斑文鳥順利長大。
後來這幾隻斑文鳥依然留在法鼓山臺中分院周圍，牠們沒有回歸自由自在的野外環境，而是每日聆聽眾人念經的聲音。三隻斑文鳥中有一隻特別與人親近，人們為牠取名為「寬大」，總是在充滿經文聲音的環境下生活。鸚鵡能夠像人類一樣說話，早就是見怪不怪的事情，沒想到斑文鳥也能夠像人類一樣說話。某一天，法鼓山僧團的常超法師意外發現，有一隻班紋鳥降落在一名法師的肩膀，牠持續發出像是說話的聲音，仔細一聽，居然是有抑揚頓挫的方式說著：「阿彌陀佛。」簡直讓人難以置信，讓人感到佛法的偉大與生命的靈性。
皇帝宮中的鸚鵡 能夠背誦經文
古代也曾發生過相似的故事，相傳在開元年間時，皇宮有飼養一隻五色的鸚鵡，牠非常聰明，能夠說話，輕鬆理解眼前的狀況。曾經皇帝讓旁人假裝拉扯自己的衣服，五色鸚鵡馬上怒瞪他們，甚至開口責罵。
時間來到唐朝天寶年間。當時朝中有一隻由嶺南獻上的白鸚鵡，牠已經生活在宮殿中很長時間，能夠聽懂人類的語言，大家都叫牠「雪衣女」。雪衣女非常聰明，而且相當溫馴，與人類相觸融洽，眾人都習慣牠出現在生活中，於是沒有成天關在鳥籠中，時常放出籠外，讓牠自由自在地生活，雪衣女也自有分寸，從來不會離開簾幕與屏風的空間，明顯與一般的鳥獸少了一絲的獸性。曾經皇帝讓人對著雪衣女念出詞臣所作的文章，牠聽過幾遍後就能背誦，也能在皇帝與王爺、嬪妃等人下棋時，適時出動擾亂局勢，協助皇帝重整旗鼓，簡直像是個調皮又精明的小孩似的。某天早上，雪衣女飛到楊貴妃的鏡台，牠開口說夢見自己遭到老鷹捕捉，懷疑牠的性命即將結束。對此情形，皇帝讓楊貴妃教導牠念《多心經》，吩咐牠往後要日夜不分地持續念誦，祈禱能消除即將來襲的災難。後來皇帝帶著楊貴妃前往其他的宮殿，雪衣女也一起被帶了過去。他們準備在那兒進行圍獵活動，雪衣女就在宮殿的欄杆那兒自在地飛翔，這時忽然飛出一隻鷹衝向雪衣女，轉眼間就把牠弄死，讓眾人措手不及，皇帝與楊貴妃對於牠的離世也感到惋惜，於是讓人將牠的遺體安葬在御花園，建立一座屬於牠的墓地。
（事據《譚賓錄》。）
