【看中國2026年11月8日訊】(看中國記者孫介衣編譯報導)節日季節馬上就要到了。今年的「華盛頓特區市中心節慶市集」(DowntownDC Holiday Market)將設於DC西北區（NW）F街第7街至第9街之間的街道及人行道上。璀璨的燈光為潘恩區（Penn Quarter）和唐人街注入活力，為這片街區增添節慶氣息。
這個寬敞的露天市集免費向公眾開放，將於11月13日開幕（感恩節當天休市），並於12月23日結束本季活動。這意味著今年的市集將持續40天，橫跨六個週末，是迄今為止為期最長的一屆。11月13日將舉行開幕活動以慶祝此盛事。
逛完市集後，您可以前往附近同棟建築內的史密森尼美國藝術博物館（Smithsonian American Art Museum）和國家肖像畫廊（National Portrait Gallery）參觀，這兩處皆對公眾免費開放。晚餐和雞尾酒可選擇在附近的餐廳享用，例如Jaleo、Zaytinya、Clyde’s of Gallery Place以及Carmine’s（該餐廳也在市集設有攤位），或者您也可以選擇外賣。
2025年的華盛頓特區市中心節慶市集匯集了超過115家攤商。隨著「The Makers Show」的加入，市集不僅升級了攤位設施，更增設了社區與家庭互動活動，提供更豐富的美食飲品選項，並與歷來最多的贊助商展開合作。訪客可期待一系列適合全家同樂的體驗，例如新銳工藝創作者、廣受歡迎的回歸攤商，以及節慶裝飾與燈飾。
還有什麼值得期待？
在市集舉辦期間的週四至週日，當地表演者將透過現場音樂會為活動營造濃厚的節日氛圍。現場還將設有專為兒童打造的遊樂區。金普頓摩納哥華盛頓特區酒店（Kimpton Hotel Monaco DC）與Dirty Habit酒吧毗鄰而立；該酒店不僅佈置了充滿趣味與節日氣息的裝飾，更在Dirty Habit的「冬季木屋」（Winter Chalet）提供戶外火坑、毛毯及特色雞尾酒。
有哪些美食與飲品？
餐飲攤位包括新加入的「Nando's Peri-Peri」和「Lucky Danger」，以及「Old Blue BBQ」、「S'MORES N'MORE」、「Daikaya」、「The Taste of Germany」等眾多攤位。市集在整個活動期間還將供應其聞名遐邇的吉拿棒（churros）。
