德国经济部长率领一个由经济界人士组成的大型代表团访问中国引起了德语媒体的注意。瑞士新苏黎世报报道说，中国领导人只是半心半意地在进行加入世界贸易组织时承诺的改革。
剽窃知识产权的事情在中国仍然一如既往，层出不穷，国有企业仍然负债累累，为社会稳定采取的措施使得国家需要大量的金钱，北京希望能从西方获得援助和金钱。该报针对中国伪造外国产品的现象继续写道：
“中国全国上下都在贩卖盗版制品：影碟、服装、胶卷、软件和名牌产品。在乐于仿造的中国人面前，没有一样外国产品是安全的。剽窃知识产权是一笔巨大的生意，许多专家甚至把它看作是一个高速增长的产业。
西方企业因此而蒙受的损失估计为180亿美元，声誉和其它后果造成的损失还没有计算在内。按照加入世贸的协议，中国应该严惩一切盗版行为。
在中国加入世贸半年后的今天，期望中国政府这样做是幻想。政府虽然说要‘严厉打击’盗版行为，但是没有采用具体措施。这一点并不令人奇怪，因为首先是政府从中获得了好处，第二，仿造西方产品可以带动整个行业，也间接带动了中国一大部分经济，所以中国政府对剽窃知识产权的事件下不了手。
对此，西方企业的代表不是束手无策，就是盲目乐观。对外国企业来说，最糟糕的事莫过于重要技术的随意转让，这样的事情在中国无时不有。中国领导人对打击剽窃知识产权并非不能为之，而是不想为之。
如果他们愿意动真格的话，他们可以一夜之间使伪造产品全部消失。但是作弊在中国成了家常便饭，在实行加入世贸时承诺的改革问题上，也不例外。对衰败国有企业进行的改革已经停止，朱熔基总理说，他通过改革使国有企业重新获得了竞争力，这话只能招来一阵笑声。”
接着，文章指出了中国经济的问题所在－负债过多，文章是这样分析的：
“中国经济的真正问题是经济负债过重，而且日趋严重。中国领导人认为，国家财政预算赤字为3％，国家负债占生产总额的16％，这仍然属于可以接受的范围。但是，这一切很快就会发生变化，如果中国不背新债，它就不能成功地达到世贸规定的标准。
不仅扶持国有企业需要金钱，建立一个能满足千百万老人和失业人员要求的社会保障体系也同样需要大量的金钱。”
德国之声
