发表时间： 2002-07-20 16:07:00作者：
尽管朝鲜半岛南北最近发生了海上冲突，但是事隔一个月，双方实现直航。
朝鲜民航的这架俄罗斯产70座图-134客机是星期六(7月20日)从朝鲜新浦附近的机场起飞，当地时间下午1点在韩国东部的襄阳国际机场降落。飞机上只有14名机组人员，没有其他乘客。
飞机在韩国停留一个小时后，飞机返回朝鲜，飞机上有8名“朝鲜半岛能源开发组织”的官员和韩国工程技术人员。
BBC驻汉城的记者说，目前南北双方之间的航机不供普通民众使用，而只用来装载韩国建筑工作人员和材料，他们帮助朝鲜建造一座核电站。
“朝鲜半岛能源开发组织”是由美国牵头的国际商团，根据1994年朝鲜与美国的协议，平壤同意停止生产能用于核武器的钚原料，作为交换，这个商团承诺在朝鲜建设两座轻水核反应堆。
建立直航是在新浦的核电站项目的条件之一。官员们说，反应堆项目原定在2003年完成，但因为资金和其他问题，可能要推迟。
到目前为止，朝鲜半岛南北只有在西海岸有不定期航班。
朝鲜和韩国的海军6月份在西部海上发生交火，一艘韩国巡逻舰被击沉，双方都有一些水兵死亡。
