朝鲜承认绑架日本人并致歉

据BBC消息，朝鲜方面承认，11名日本人20年前遭到绑架并被带到朝鲜。朝鲜领导人金正日在与来访的日本首相小泉纯一郎会谈时，朝鲜方面承认此事。

据报，金正日已经道歉。这两位领导人已经同意就恢复双边外交关系恢复谈话。

朝鲜并宣布把冻结核子测试的期限延长至2003年。记者说，朝鲜这样做将有助改善其与美国的紧张关系。

华盛顿一直指朝鲜政府发展大型杀伤力武器，更形容朝鲜是邪恶轴心国之一。

铺平道路

朝鲜承认此事是令人吃惊的，多年来，朝鲜方面甚至拒绝谈论有关绑架日本公民的指称。

日本方面则说，在没有解决这一神秘事件的情况下，不可能与朝鲜有任何外交关系。

现在，金正日承认了这些日本人被绑架并被带到朝鲜。

表示歉意

日本官员透露，金正日在与小泉首相会晤时表示了道歉，并说与绑架有关的人士已经被惩罚。

横田惠已证实死亡

其中四人已经被证实仍然活着，七人已经死亡，但死因不清楚。

在20年前，这11名日本人遭绑架时大多是20几岁。其中最小的横田惠当时只有13岁，她是死者之一。

当时他们被带到朝鲜的间谍学校教日语。

有关方面将最新的情况通知了失踪者的家属。现在日本方面已经同意就建立两国外交关系进行谈判。

但是，在日本可能会有很多愤怒的公众。失踪者家属们希望从该次会议中听到好的消息。