世界卫生组织、联合国粮农组织以及其它专门组织已经在做出努力，防止禽流感大范围地传播到人类。这次会议由布什政府召集，旨在把这个问题提高到全球政治的议程上，确保对可能的大范围流感瘟疫做出有效的应对。
布什总统上个月在联合国世界领导人高峰会议上宣布了“预防禽流感国际合作计划”。这一国际协作的全体会议星期四在华盛顿美国科学院召开，包括美国卫生和人类服务部部长麦克.莱维特在内的政府高层官员发表了欢迎讲话。
*美卫生部长：准备工作早晚有用*
莱维特说，即使这种H5N1型禽流感病毒不会传播到人类当中，总有一种病毒最终会传到人类当中，所以现在在各国之间建立起来的合作不会是一个浪费.
莱维特说:“让我们记住，我们的目标并不仅仅是战胜H5N1病毒。我们的目标是，不管来者如何，我们都要做好准备。因为到一定时候，我们的准备几乎肯定会派上用场。”
参加这次会议的有来自世界各地的国家，包括东南亚联盟国家。在东盟国家，禽流感虽然基本上还局限于家禽和野禽当中，但是已经带来了大约100亿美元的经济损失。
向记者进行了通报的美国高层官员说，这次会议的目的是协调受影响国家和捐助国家之间的努力，加强疾病报告的透明度和及时性，讨论如何采取集体行动来确定大范围流感瘟疫并且做出反应。
*首要任务 有备少患*
美国国际发展署全球卫生局助理局长肯特.希尔说，全球卫生局已经把抗击禽流感作为他们的首要任务。
希尔说，虽然科学家们认为，一场能导致数以百万计的人死亡的流感瘟疫只是一个时间问题，但是各国政府绝不能因此而绝望，因为它们现在所做的每件事都能够减轻大范围流感的后果。
希尔说:“我们必须理解，我们现在所做的一切，我们投入的每一点精力和资源都将会有一个结果，这个结果就是挽救生命。即使发生一场大范围流感瘟疫，我们今天所做的，我们在未来的岁月所做的一切都能够对这场流感的范围及其后果的严重性产生影响。”
希尔说，一个国家不管有多穷，仍然有可能做出正确的决策，保持禽流感疫情的透明度，运用必要的政治意志来处理问题。
这次会议星期五将在国务院举行全体会议，在接下来的几个星期里，预计还会举行另一次全体会议以及一些研讨会。
另一方面，美国卫生与人类服务部部长莱维特以及国务院负责国际事务的国务次卿葆拉.多布里扬斯基下个星期将访问出现禽流感疫情的亚洲国家。
VOA
