发表时间： 2007-08-09 07:49:37作者：
由于曼哈顿地铁系统几近瘫痪，纽约上班族们改乘公共汽车。(Mario Tama/Getty Images)
纽约市的大众捷运设施今天在一阵热雷雨后再度暴露了千疮百孔的弱点。清晨交通最拥挤的时刻，雨后的积水使得曼哈顿连结其他区的地铁主要干道都行不得也，令朝九晚五的上班族怨声载道。
除了地铁系统几近瘫痪，往来曼哈顿与长岛和曼哈顿与纽约上州地区的铁路，以及曼哈顿与新泽西州之间的铁路也因为铁轨积水而停驶。纽约市的甘迺迪机场和拉瓜迪亚机场及新泽西州的纽瓦克机场，班机不是取消就是延误。
纽约人对于大雨后积水影响地铁及铁路交通已见怪不怪，不过，今天的情况特别严重。直到下午，许多路段尚未恢复正常通车。纽约市运输局表示，地铁恢复通车必须清除坑道里的积水并检查电力及信号系统，以维安全。
除了各处的积水，清晨的暴风雨在布鲁克林的一处住宅区也造成严重的灾情。疑是遭到龙卷风袭击的地区，在十几分钟的强风重袭下，许多屋顶被席卷、树木被折断、车辆也被掉落的树干及破碎的建筑物碎片损毁。
纽约市长彭博下午举行记者会，呼吁纽约市民尽量不要外出，一方面因为街道及捷运系统仍未修复，同时，暴风雨后的纽约市天气燠热，应慎防中暑。
纽约市在炎炎夏日会设立一些有空调设备的“清凉站”，让市民进入避暑。彭博在记者会上也特别提醒，盛暑天最好少出门，如果想到邻近的“清凉站”，可以拨三一一电话询问地点。
纽约市的电力设施到了夏日用电的高峰期也常出状况。今天的暴风雨也破坏了布朗士区及史塔登岛部份地区的输电系统，估计有四千户因而断电。
布鲁克林的一处住宅区也造成严重的灾情。疑是遭到龙卷风袭击的地区，在十几分钟的强风重袭下，树木被折断、车辆也被掉落的树干及破碎的建筑物碎片损毁。(Stephen Lovekin/Getty Images)
