发表时间： 2008-11-16 07:27:00作者：作者：卓雅
具有九百年历史的寺庙柏威夏神庙，因位于柬埔寨和泰国边境，归属问题长年争议不下。
今年联合国正式批准柏威夏古寺为世界文化遗产，十五日两国为此发生流血冲突……
柏威夏神庙（Preah Vihear Temple）是一座位于柬埔寨和泰国边境的古代高棉寺庙，两国对此庙的归属一直有争议，目前该寺处于柬埔寨柏威夏省的实际管辖之下。二零零八年七月，该寺被认定为世界文化遗产，引起了泰国和柬埔寨之间新一轮的主权争夺，并导致流血冲突。
柏威夏神庙位于柬埔寨柏威夏省与泰国四色菊府交界处，泰国称之为“考帕威寒神庙”。古寺正门在泰国一侧，从柬埔寨进入则需要爬峭壁的石阶，非常险峻，因历史上两国都声称拥有该寺主权，所以该寺数十年来一直是两国边界争议的焦点。
这座具有九百年历史的庙宇，矗立在扁担山脉的悬崖峭壁上，海拔达到五百五十米。据说，吴哥王国第四位君主耶索华曼一世（Yasovarman I）在西元八八九年登基后，即策划在扁担山脉建造一所圣寺，最后选择了柏威夏现在所在的悬崖上。但柏威夏的建造屡经波折，一共用了二百多年才断断续续建造完成，期间吴哥王朝经历了十三位君主。
柏威夏神庙遗址分布在长八百米、宽四百米范围的峭壁上，建筑风格与吴哥窟相似。四面有长长的阶梯上下；在第一层和第二层之间，甬道两旁有二十八米长的雕龙；古刹围墙内还有七个石池。遗址每层都有山门和围墙，山门屋角翘起，上面是精雕细琢的花纹。整个建筑呈褐红色，在绿荫和蓝天白云的背景下，古朴壮美。
世界遗产委员会指出，柏威夏神庙具有极佳的地势，建筑充份融合自然景观与宗教功能，精致的石雕更是柬埔寨古代文明的瑰宝。
边界地图埋下导火线
历史上，柬泰两国都曾宣称对柏威夏寺所属区域拥有主权。早在一七九六年，泰国统治者就趁乱占领了柏威夏周围地区，一八零六年安赞二世（Ang Chan II）夺回该地区。一八六三年，柬埔寨成为法国殖民地后，通过法国夺回两个原本已被划入泰国领土的北方省。一九零七年柬埔寨成为法国殖民地，泰国同年宣布将柏威夏地区永久性归还。法国在一九零七年与泰国进行了边界勘定，边界地图于一九零八年秋完成，负责绘制地图的法国人把柏威夏寺归于柬埔寨境内。虽然曼谷当局并未察觉，但冲突导火线从此埋下。
二十世纪五零年代，柬埔寨与泰国就柏威夏寺归属产生争议。泰国于一九四九至一九五二年占领该寺，刚独立的柬埔寨于是提出抗议并提交海牙国际法庭审理。
国际法庭认为，地图是作为联合勘界的成果被送交暹罗政府的。至此，暹罗方面许多官员包括前联合勘界委员会的成员都看过这幅地图，非但没有表示任何不同的意见，并且还对制作地图的法国官员表示感谢。据此，可以认为地图已被暹罗当局所确认。法院因此拒绝泰国方面主张柏威夏寺主权的理由。
最后，法院以九票对三票确认柏威夏寺位于柬埔寨主权管辖的领土上，因此判决泰国有义务从柏威夏寺及其邻近的柬埔寨领土上，撤出其武装和警察部队及其他警卫和管理人员。
泰国虽然在判决之后撤回了军队，但是坚持保留收回古寺的权利。因庙门位处泰国境内，许多泰国人至今仍宣称该庙为泰国所有。目前，柏威夏寺附近的两国边界线仍未最终划定。
申请世遗再起争执
二零零七年，柬埔寨开始进行柏威夏寺的世界遗产申报工作，遭到泰国反对，再度引发两国间的争议。当时由军人委任的泰国素拉育政府称，古寺周围四点六公里范围内的地区是双方争议区，柬埔寨无权单方面提出申报。
柬埔寨今年再次提出为柏威夏寺申遗的建议，但申报范围缩小至古寺本身，不包括存在争议的周边地区。这一做法得到了当时泰国沙马政府的认可，泰国政府还签署了“支持柏威夏寺申遗的联合公报”。今年七月，联合国教科文组织正式批准柏威夏古寺为世界文化遗产。
尽管泰国在联合公报中注明这一申请同两国的领土争议没有关联，但消息公布后，还是在泰国国内引起轩然大波。一百多名泰国人到该庙抗议，迫使柬国暂时关闭这座庙，并出动镇暴警察保护泰国驻柬京金边的大使馆，以及金边的泰资企业。
反对党更是乘机炒作。于七月八日，泰国宪法法院判决，泰国外长诺巴敦六月与柬埔寨方面签署的“支持柏威夏古寺申报世界文化遗产”的泰柬联合公报事先未经国会批准，违反了泰国宪法。十日，诺巴敦被迫辞职。
联合国的认可激怒了泰国的民族主义份子，为了争夺柏威夏古寺附近的一小块土地，多达五百个泰国军人和一千个柬埔寨军人在边界地区驻守。
两国军队十五日下午在发生领土纠纷的边界地区开火。这次冲突造成三名柬军人丧生，另外七名泰军人和两名柬军人受伤，双方还互相指责对方先开火。这是柏威夏古寺纠纷这四个月以来所引起的最严重的暴力冲突事件。
国际社会表示关注
泰柬冲突过后，联合国、美国以及欧盟都向两国施压，要求双方克制。印尼、新加坡等周边国家也深感不安，再度呼吁泰柬双方为整个区域的广泛利益着想，保持最大的克制。
泰柬两国领袖也先后表示将避免事件重演。柬埔寨外交部的一份声明中指出，柬埔寨政府希望能够与泰国保持密切合作，以避免大规模的武装冲突事件再度发生。双方的指挥官也表示愿意通过谈判，以和平与友善的方式来缓解紧张的局势并解决纠纷。
两国的军方十六日举行会谈，但除了原则上同意在发生领土纠纷的地区巡逻外，谈判取得的成果并不大。但就整体而言，边界紧张局势暂时缓和。
泰柬这场因柏威夏寺而爆发的主权争执，表面看来是因为原任泰国外长的诺巴敦，与柬埔寨签署了为柏威夏寺申报世界文化遗产的联合公报所引发的。但事实上，两国多年来的恩怨和泰国现在的政治局势，都是不可忽视的原因。
一方面，泰国和柬埔寨的恩怨由来已久。从九世纪以来，两国国力此消彼长，柬埔寨曾统治过泰国，但也曾是泰国的仆从国。
一些分析家认为泰柬边界冲突和泰国局势动荡有关，近日更盛传泰国可能提早大选。泰国首相颂猜也于十七日突然召集联合伙伴开会。此前，泰国军方已表示要他下台。◇
今年联合国正式批准柏威夏古寺为世界文化遗产，十五日两国为此发生流血冲突……
柏威夏神庙（Preah Vihear Temple）是一座位于柬埔寨和泰国边境的古代高棉寺庙，两国对此庙的归属一直有争议，目前该寺处于柬埔寨柏威夏省的实际管辖之下。二零零八年七月，该寺被认定为世界文化遗产，引起了泰国和柬埔寨之间新一轮的主权争夺，并导致流血冲突。
柏威夏神庙位于柬埔寨柏威夏省与泰国四色菊府交界处，泰国称之为“考帕威寒神庙”。古寺正门在泰国一侧，从柬埔寨进入则需要爬峭壁的石阶，非常险峻，因历史上两国都声称拥有该寺主权，所以该寺数十年来一直是两国边界争议的焦点。
这座具有九百年历史的庙宇，矗立在扁担山脉的悬崖峭壁上，海拔达到五百五十米。据说，吴哥王国第四位君主耶索华曼一世（Yasovarman I）在西元八八九年登基后，即策划在扁担山脉建造一所圣寺，最后选择了柏威夏现在所在的悬崖上。但柏威夏的建造屡经波折，一共用了二百多年才断断续续建造完成，期间吴哥王朝经历了十三位君主。
柏威夏神庙遗址分布在长八百米、宽四百米范围的峭壁上，建筑风格与吴哥窟相似。四面有长长的阶梯上下；在第一层和第二层之间，甬道两旁有二十八米长的雕龙；古刹围墙内还有七个石池。遗址每层都有山门和围墙，山门屋角翘起，上面是精雕细琢的花纹。整个建筑呈褐红色，在绿荫和蓝天白云的背景下，古朴壮美。
世界遗产委员会指出，柏威夏神庙具有极佳的地势，建筑充份融合自然景观与宗教功能，精致的石雕更是柬埔寨古代文明的瑰宝。
边界地图埋下导火线
历史上，柬泰两国都曾宣称对柏威夏寺所属区域拥有主权。早在一七九六年，泰国统治者就趁乱占领了柏威夏周围地区，一八零六年安赞二世（Ang Chan II）夺回该地区。一八六三年，柬埔寨成为法国殖民地后，通过法国夺回两个原本已被划入泰国领土的北方省。一九零七年柬埔寨成为法国殖民地，泰国同年宣布将柏威夏地区永久性归还。法国在一九零七年与泰国进行了边界勘定，边界地图于一九零八年秋完成，负责绘制地图的法国人把柏威夏寺归于柬埔寨境内。虽然曼谷当局并未察觉，但冲突导火线从此埋下。
二十世纪五零年代，柬埔寨与泰国就柏威夏寺归属产生争议。泰国于一九四九至一九五二年占领该寺，刚独立的柬埔寨于是提出抗议并提交海牙国际法庭审理。
国际法庭认为，地图是作为联合勘界的成果被送交暹罗政府的。至此，暹罗方面许多官员包括前联合勘界委员会的成员都看过这幅地图，非但没有表示任何不同的意见，并且还对制作地图的法国官员表示感谢。据此，可以认为地图已被暹罗当局所确认。法院因此拒绝泰国方面主张柏威夏寺主权的理由。
最后，法院以九票对三票确认柏威夏寺位于柬埔寨主权管辖的领土上，因此判决泰国有义务从柏威夏寺及其邻近的柬埔寨领土上，撤出其武装和警察部队及其他警卫和管理人员。
泰国虽然在判决之后撤回了军队，但是坚持保留收回古寺的权利。因庙门位处泰国境内，许多泰国人至今仍宣称该庙为泰国所有。目前，柏威夏寺附近的两国边界线仍未最终划定。
申请世遗再起争执
二零零七年，柬埔寨开始进行柏威夏寺的世界遗产申报工作，遭到泰国反对，再度引发两国间的争议。当时由军人委任的泰国素拉育政府称，古寺周围四点六公里范围内的地区是双方争议区，柬埔寨无权单方面提出申报。
柬埔寨今年再次提出为柏威夏寺申遗的建议，但申报范围缩小至古寺本身，不包括存在争议的周边地区。这一做法得到了当时泰国沙马政府的认可，泰国政府还签署了“支持柏威夏寺申遗的联合公报”。今年七月，联合国教科文组织正式批准柏威夏古寺为世界文化遗产。
尽管泰国在联合公报中注明这一申请同两国的领土争议没有关联，但消息公布后，还是在泰国国内引起轩然大波。一百多名泰国人到该庙抗议，迫使柬国暂时关闭这座庙，并出动镇暴警察保护泰国驻柬京金边的大使馆，以及金边的泰资企业。
反对党更是乘机炒作。于七月八日，泰国宪法法院判决，泰国外长诺巴敦六月与柬埔寨方面签署的“支持柏威夏古寺申报世界文化遗产”的泰柬联合公报事先未经国会批准，违反了泰国宪法。十日，诺巴敦被迫辞职。
联合国的认可激怒了泰国的民族主义份子，为了争夺柏威夏古寺附近的一小块土地，多达五百个泰国军人和一千个柬埔寨军人在边界地区驻守。
两国军队十五日下午在发生领土纠纷的边界地区开火。这次冲突造成三名柬军人丧生，另外七名泰军人和两名柬军人受伤，双方还互相指责对方先开火。这是柏威夏古寺纠纷这四个月以来所引起的最严重的暴力冲突事件。
国际社会表示关注
泰柬冲突过后，联合国、美国以及欧盟都向两国施压，要求双方克制。印尼、新加坡等周边国家也深感不安，再度呼吁泰柬双方为整个区域的广泛利益着想，保持最大的克制。
泰柬两国领袖也先后表示将避免事件重演。柬埔寨外交部的一份声明中指出，柬埔寨政府希望能够与泰国保持密切合作，以避免大规模的武装冲突事件再度发生。双方的指挥官也表示愿意通过谈判，以和平与友善的方式来缓解紧张的局势并解决纠纷。
两国的军方十六日举行会谈，但除了原则上同意在发生领土纠纷的地区巡逻外，谈判取得的成果并不大。但就整体而言，边界紧张局势暂时缓和。
泰柬这场因柏威夏寺而爆发的主权争执，表面看来是因为原任泰国外长的诺巴敦，与柬埔寨签署了为柏威夏寺申报世界文化遗产的联合公报所引发的。但事实上，两国多年来的恩怨和泰国现在的政治局势，都是不可忽视的原因。
一方面，泰国和柬埔寨的恩怨由来已久。从九世纪以来，两国国力此消彼长，柬埔寨曾统治过泰国，但也曾是泰国的仆从国。
一些分析家认为泰柬边界冲突和泰国局势动荡有关，近日更盛传泰国可能提早大选。泰国首相颂猜也于十七日突然召集联合伙伴开会。此前，泰国军方已表示要他下台。◇
