1
旧：40G的数据
新：42949673000字节的数据
2
旧：FIFA世界杯
新：国际足联世界杯
3
旧：新的内置GPS的iPhone 3GS，采用了比G SM更先进的WCDMA技术
新：新的内置全球定位系统的苹果第三代移动通讯手机，采用了比全球通信系统更先进的宽带码分多址移动通信系统。
4
旧：IT从业人员
新：信息科技从业人员
或：对电子处理和设备贮存和发送各类信息的研究和利用的从业人员
5
旧：我刚买了一个MP3
新：我刚买了一部动态影像专家压缩标准音频层面3(播放器)
6
旧：F1
新：一级方程式赛车锦标赛
7、
旧：CBA！CBA！
新：中国国家篮球联盟！中国国家篮球联盟！
8
旧：我去医院做了个B超
新：我去医院做了个第二型超声波检查
9、
旧：我刚看了场IMAX版《爱丽丝漫游仙境》，还不如看普通3D
新：我刚看了场图像最大化技术的《爱丽丝漫游仙境》，还不如去看普通三维技术播放的
10、
旧：去唱KTV
新：去唱“自娱自乐音乐电视”
11、
旧：Windows系统
新：视窗操作系统
12、
旧：CCTV -MTV音乐盛典
新：中国中x央x电视台-美国音乐电视台音乐盛典
13、
旧：S.H.E
新：赛琳娜、赫比和艾拉的歌唱组合
或：女朋友组合
或：射
14、
旧：Twins
新：吞死组合
或：撒娇组合
15
哥上的不是XH，是 超文本传输协议://世界范围网.嘻嘻哈哈.网络服务公司。
16
大家好，欢迎收看由中华x人民x共和国中央电视台，第五频道转播的美国职业篮球赛。今天对阵的队伍分别是，拥有超强天赋球员‘科比 布莱恩特’所带领的‘洛杉矶湖人’对 有中华x人民共v和国国籍球员，在球队效力了8个赛季的姚明所带领的‘休斯顿火箭队’。。
17
此次转播是由美利坚合 众国属下的ESPN。哦。不，是Entertainment Sports Programming Network娱乐体育节目电视所代理转播的美国职业篮球联赛球赛，大家好，我是主播张卫平，张指导。。。
18
DVD不叫DVD了，叫数字多功能光盘
CD不叫CD了，叫压缩激光光盘
MP3不叫MP3了，叫动态影像专家压缩标准音频层面3
CPU不叫CPU了，叫中央处理单元
FBI不叫FBI了，叫美国联邦调查局
ATM不叫ATM了，叫自动取款出纳机
OEM不叫OEM了，叫原始设备制造商
GPS不叫GPS了，叫全球导航定位系统
ISO不叫ISO了，叫国际标准化组织
VIP不叫VIP了，叫贵宾
WTO不叫WTO了，叫世界贸易组织
CS不叫CS了，叫反恐精英
CEO不叫CEO了，叫首席执行官
WC不叫WC了，叫厕所
windows不叫windows，叫视窗操作系统
19
下面我们介绍巴西联邦共和国的出厂阵容：
门将 苏阿雷斯-埃斯皮诺拉-朱利奥-塞萨尔
后卫线 安德雷．克拉林多．多斯．桑托斯
达尼埃尔．阿尔维斯
道格拉斯．西塞南多．麦孔
卢西马尔.达.西尔瓦.费雷拉
中场 菲利佩．梅洛．德．卡瓦略
吉尔伯托．席尔瓦
胡利奥．塞萨尔．巴普蒂斯塔
卡尔多．伊泽森．多斯．桑托斯．莱特
前锋 路易斯．克莱门特．法比亚诺
罗布森-德-索萨
不算替补都累死丫个解说的
