圣诞节快到了，接着就是新一年的开始。很多人计划利用这段时间出境旅游探亲，也包括希望新年时回国与亲人团聚的新移民。在出境旅行的高峰季节，我们特别要提醒正在申请绿卡的人士，在节假日出境之前必须要得到回美纸（Advanced Parlor，又叫先行假释证），以保证在旅行结束后能够顺利返回美国。
回美纸
回美纸的作用是准许获得批准的人能够在出境旅行之后返回美国，而且不中断其在美国的移民身份的申请。因此，正在申请永久居民身份（即绿卡）的人士，如果需要保持申请的有效状态，就必须在离境之前申请回美纸，而且要在获得批准之后再出境。
在没有回美证件的情况下离开美国旅行，会有严重的后果。违反这条法律规定的人有可能被拒绝返回美国，而且他们的移民申请有可能遭到拒绝。
申请使用的表格是I-131，即旅行证申请表(Application for Travel Document)。申请的审批时间依据各移民办公室的工作情况，一般需要三个月，也可能需要四到五个月左右。
由于节假日工作繁忙，需要回美纸的人应该尽快地提出申请。申请回美纸可由申请人向其当地移民局提出。特殊情况可以申请特快回美纸。
回美证
另外，允许外国人返回美国的旅行证件还包括回美证（Re-Entry Permit）：绿卡或临时绿卡持有人拟出境超过一年（包括一年），则必须在离境之前申请回美证。出境少于一年无需申请回美证。
申请回美证可由申请人向位于内布拉斯加州（Nebraska State）的移民局地区服务中心提出。回美证有效期一般为两年。
难民旅行证
最后一种回美证件叫难民旅行证（Refugee Travel Document）。对于已获得难民或者政治庇护身份的人士，离境之前应当申请难民旅行证。如果未申请难民旅行证即离境，移民局便认为其放弃了难民或政治庇护身份。
另外，政治庇护获得者即使取得难民旅行证，也应避免前往其被迫害的国家。因为申请庇护的一个条件是申请者害怕回到母国受到迫害。如果再回去的话，就会被移民局或边境人员认为申请者在申请时曾经撒谎和欺骗美国政府。
即使已经取得绿卡，我们也不建议基于庇护而获得绿卡的人士回到原来曾被迫害的国家或地区。除非有紧急情况。
