newtalk:德国内政部长呼吁希腊退出欧元区
德国联邦内政部长腓特烈(Hans-Peter Friedrich)前(25)日接受《明镜》(der Spiegel)采访时主张，希腊应该退出欧元区。
德国联邦众议院(Bundestag)将在今日针对希腊问题进行投票。腓特烈主张，比起留在欧元区内，希腊退出欧洲货币联盟后将会获得更多重生而变得更有竞争力的机会。
斐特烈声称，他不是主张要把希腊踢出欧元区，而是要寻找一条出路。尽管上周早有传闻说德国要将希腊逼出欧元区，斐特烈还是德国联邦内阁中出面开第1枪的人。腓特烈隶属于德国南部的基督社会联盟(CSU)，这是联邦总理梅克尔(Angela Merkel)所带领的基督民主联盟(CDU)之姊妹党。目前为止，梅克尔总理仍旧反对让希腊退出欧元区的想法。
面对德国政治人物此一态度，希腊总理帕帕季莫斯(Lucas Papademos)的经济顾问哈多维利斯(Ghikas Hardouvelis)告诉希腊《论坛报》(To Vima)，如果他们退出欧元区，将会面临令人绝望的通货膨胀、工资普遍锐减，现在还算健全的企业也将瓦解。
法新社:希官员：离开欧元区后果难想像
希腊高阶经济顾问在今天出刊的访问表示，如果希腊离开欧元区将面临巨幅通货膨胀、大规模减薪并使当前健全企业毁灭。
希腊总理巴帕德莫斯（Lucas Papademos）经济顾问哈杜威利希（Ghikas Hardouvelis）告诉“论坛报”（To Vima）：“我们希望重建这个国家，不让国家受到掠夺。”
德国内政部长弗里德里希（Hans-Peter Friedrich）昨天表示，应鼓励背负沈重债务的希腊离开欧元区，并称如此将能增进希腊重获竞争力的机会。
弗里德里希接受新闻杂志“明镜”（Der Spiegel）访问表示：“希腊在欧洲货币联盟之外自我再生、重获竞争力的机会，必然大过留在欧元区内。”
德国议员明天将针对希腊进一步1300亿欧元（1750亿美元）贷款进行投票，这项纾困案将为希腊带来严峻的新撙节措施，并使欧洲联盟和国币货币基金（IMF）更严格监督希腊经济。
