发表时间： 2013-01-04 22:51:29作者：
去年七月，中国警方称，上万警察突击搜查贩卖儿童团伙，释放了181名儿童，802人被逮捕。（图片来源：ALAMY）
【看中国记者郑雅文编译报道】据英国《电讯报》1月4日（周五）报道，据中国青年报报道，王一平是福建省安溪县村计生办主任，四个孩子的母亲。
警方说她涉嫌协助非法贩卖四名婴儿， 包括最近以52,000元从云南省购买的男婴。
买主说因为她19岁的儿子身体不好，她想再要一个孩子。
中国的儿童贩卖是一个大问题。去年七月，中国警方称，上万警察突击搜查贩卖儿童团伙，释放了181名儿童，802人被逮捕。
12月，湖南12名计生办官员涉嫌向国外贩卖孤儿，被发现“严重违纪”，但随后没有被追究。
周五，河南郑州的一名管房子的官员被调查，他的20多岁的女儿名下有11套住房。中国媒体发现该人转卖了308套住房，获利6000万元。
中国新领导人习近平承诺杜绝腐败。
周三，中国官媒报道官员会在网上继续被曝光，新的强制网民实名注册的法律规定不会伤害网民的言论自由和揭露官员错误行径的能力。
（译文有删节，点击看原文）
