发表时间： 2013-02-18 00:19:59作者：
【看中国记者刘世民编译报道】据《英国广播公司》（BBC）2月15日（周五）报道，在躁动不安的乌坎村驱赶官员并举行了新领导人选举的一年后，媒体报导说一桩土地纠纷威胁到当地的和谐。
在2011年广东省南部的乌坎村民举行了大规模抗议活动，指责官员变卖他们的土地给开发商却没有提供适当的补偿。这场对峙导致村民推翻现有的村委会并选举新的领导人。
然而一些村民现在说他们对事情没有进展感到沮丧。
一位村民告诉香港的《南华早报》:“我们不满意。我们除去贪官是为了拿回我们的土地，但却什么也得不到，而新的村委会没有给我们一个解释。”
当选的村领导林祖峦早些时候告诉上海东方卫视，他说村民们对于收回土地的期望过高。
北京新闻的评论员党国英（Dang Guoying音译）表示，乌坎的烦恼将在其它村庄重演，除非土地承包制度改革到能更好地保护农民得到公平补偿的权利。
至于朝鲜，《南华早报》说许多网民对环保部门关于北韩在周二核试验后潜在辐射的安全保证都持怀疑态度。
凯迪网(KD Net)的网民们和其它大陆论坛也一直嘲笑“左翼人士”组乌托邦来祝贺北韩核试验和抵制“美帝国主义势力”。
网友BaiNianWangShi在凯迪网上评论说:“我希望乌托邦用它自己的工资去支持北韩。不要浪费一般中国人的税去支持北韩的核试验和其它事情。每年中国的石油，食物和煤被拿去送给这癞皮犬。那普通中国人自己的食物，衣服和住所呢？孩子没有钱看医生，也没有钱去上学。”
（译文有删节，点击看原文）
