中国国家主席习近平（原文配图）
【看中国记者谢嘉玲编译报道】据《路透社》6月6日（周四）报道，美国国会议员和30个人权团体周四敦促美国总统奥巴马与中国国家主席习近平本周末举行峰会时，敦促北京释放16位著名的政治犯和因信仰被囚禁的人。
这16位囚犯包括被监禁的诺贝尔和平奖得主刘晓波、人权律师高智晟、来自西藏和维吾尔族少数民族的政治犯、基督徒和法轮功修炼者。
奥巴马周五和周六在加州招待习近平，两国均把本次会议标榜为一次非正式的峰会，重在加强个人了解，而不是解决世界上这两个最大经济体之间的纠纷。
盲人法律活动家陈光诚从纽约通过视频向在华盛顿召开的一次新闻发布会上说，“这16名囚犯只是成千上万的案例中冰山的一角。”
陈光诚去年当他逃脱当局的软禁时，成为国际头条新闻。他在美国驻北京大使馆避难，之后从北京飞往纽约学习法律。
这30家人权团体包括大赦国际、国际声援西藏运动等，并获得了由民主党和共和党国会议员们的支持。他们呼吁奥巴马总统恢复把人权作为美中关系的一个核心问题-正如美中在1979年建交以后头二十年那样。
共和党国会议员-弗吉尼亚州的Frank Wolf和新泽西州的Chris Smith，及民主党国会议员-麻省的James McGovern和加州的Karen Bass在给奥巴马总统的一封信中说：“（我们）呼吁您倡导良心犯的权利，正如您的前辈们所做的那样。”
奥巴马政府一名高级官员周二对传媒表示，“和往常一样，总统将毫不避讳地-我想会是有说服力的 –提出美国对（中国）人权的忧虑。”
美国总统经常使用突出的人权个案。比尔·克林顿在1993年至2001年任职白宫期间，中方在双边峰会前释放了一些知名的政治犯。
但自从2001年中国加入世界贸易组织、美国给予北京永久最惠国待遇后，北京就鲜少释放政治犯了。
中国著名民运政治家王炳章24岁的女儿王天安，代表她在中国被关押的父亲和其他囚犯一直在游说。
王炳章是一名医学博士，他因其在海外的中国民主运动而（在中越边境附近被捕）遭（北京当局）终身监禁。王天安和其他一些被监禁的持不同政见者的女儿们，都是流着泪描述他们在美国的成长，而他们的父亲远在中国被囚。
（点击看原文）
