发表时间： 2014-06-02 04:49:37作者：
【看中国2014年06月02日讯】（看中国记者路克编译报道）据雅虎英文网5月29日消息，中国湖南地区名叫何亮（音译）的农民，发明了“多功能旅行箱”，并获得专利。该电动行李箱，据说重约15-16磅。并能携带两个人的重量。电动马达前轮驱动的小三轮车充满电后，可以行驶50到60公里。
最大速度为20公里每小时，比我们以往任何时候拉着一个三轮箱子的速度都快，长着飞毛腿的机场安检人员也要在机场大厅飞奔才能追得到。
起动器是在车把上的一个微小旋转开关，并似乎有一个制动手柄，三个轮子固定在适当位置。根据当地中国媒体报道，他从来没有读完小学，但花了10年制作这个随身行李箱，据称还配有一定的载货空间与导航系统，目前还有待进一步确认。
不过有很多的原因，令电动行李箱看起来是一个糟糕的设想，除了在公共场合骑着电动行李箱看起来奇怪外。一方面，没有悬挂系统和符合人体工程学的设计，骑乘电动行李箱不会太舒服，特别是考虑到中国道路的质量更是如此。其次，中国混乱的道路和人行道，对于滚动的手提箱来说，没有安全性。
显然何亮已经申请了专利，以防万一。如果这个想法获得成功，这个“世界上最轻的车”，会使他成为一名富翁。或许可以开办旅行箱系列赛？开发类似的电动吉他箱？如果其中任何一种可以发生的话，他的这个设想可能会取得成功。
（译文有删节，点击看原文）
