联合收割机收割大豆农田（图片来源：Getty Images）
【看中国2018年8月30日讯】（看中国记者忆文编译）中美贸易战仍在继续，一个中国大豆进口商代表团周二（8月29日）参观了密苏里州的一个美国农场。他们一个接一个地爬进John Deere联合收割机的驾驶室。后来又上了一辆大巴，开车到附近的大豆农田，观察那里即将成熟的作物。
据路透社报导，中国买家的身影出现在小镇挪泵（Norborne）一个名叫凯泽（Kaiser）的家庭农场。双方的买卖关系已努力维持了近40年，尽管中国对美国大豆的报复性关税已有效地阻止了大豆的双边贸易。
这个代表团包括许多中国顶级大豆加工商，包括中粮集团和益海嘉里，以及美国公司——嘉吉公司和邦吉公司的中国代表。他们与美国农民、行（USSEC）的年度全球贸易交流会。
尽管跟大豆供应商会谈、参观农场的行程照常，但本次年会少了一个关键内容。主办方表示，与往年不同，中国代表团不会签下数十亿美元的订单。
迄今为止，大豆成为美中贸易战中最大的农业牺牲品。中国去年购买了超过120亿美元的美国大豆，约占美国大豆出口的60％。
在过去36年中，美国工业界投资了1.2-1.3亿美元用于开发中国市场和教育计划，因此他们不愿放弃来之不易的业务。USSEC首席执行官萨特（Jim Sutter）周二在凯泽家庭农场表示，他们决定暂不停止在中国的计划。
美国大豆价格Sv1在过去三个月下跌约18％，因关税迫使中国买家几乎完全从油籽的最大出口国——巴西预订大豆。
USSEC中国主任张小平表示，近年来，美中每年最多举办3次订单签署会，但自去年11月以来，尚未重启。2017年7月在美国签署的一个订单达1250万吨，是有史以来第2大单笔交易。然而，在本周的聚会中，即使美中之间的小额大豆交易也难以实现。
“本周很难达成任何业务，但我们可以对市场进行讨论，并交换意见，”一位不愿透露姓名的中国五大压榨企业之一的代表说。“也许在不久的将来，我们可以达成交易。”
他表示，在11月之前，其大豆能够满足需求。但是到了12月和1月，中国对美国大豆的采购总量至少应为1300万吨。
此后，这个代表团将前往美国东海岸参观由Perdue Agri Business经营的弗吉尼亚州诺福克港。
来自中国前十名压榨企业的另一名代表说，他不确定贸易战会拖多久，但中国买家将重返美国市场，因为巴西供应量不足，而且价格上涨。
大豆买家表示，这可能正在开始发生。
“自上周五以来，（南美）销售底价上涨约20美分/蒲式耳。这意味着大豆库存变得越来越紧俏，”一位不愿透露姓名的贸易商表示。
尽管如此，双方还是陷入僵局。
美国农业部外国农业服务局局长肯・伊斯利（Ken Isley）周三告诉与会者，“我们显然存在分歧......我们希望与中国达成协议，公平而互惠的条款，”他表示，这“可能需要一段时间”，但他很“乐观”。
美国农业部（USDA）周一（8月27日）表示，将从9月4日开始，向农民兑现首批61亿美元的农业援助，其中36亿美元直接发放给大豆种植者。
墨西哥是美国大豆的第三大买家。USSEC首席执行官萨特说，本周美墨达成的初步贸易协议让他确信，川普(特朗普)总统采取的激进贸易谈判方式，可能最终会对中国产生效果。
“当贸易战结束时，我们希望能够立即重启业务。”
