2020年4月8日，日本东京新宿火车站的不少行人都戴着口罩。病毒阴影下，在中国的日企纷纷将生产移出中国，以减少病毒的冲击和对中国的依赖。（图片来源：Tomohiro Ohsumi/Getty Images）
【看中国2020年4月10日讯】（看中国记者理翺编译）由于疫情爆发破坏了主要贸易伙伴中日之间的供应链，日本政府决定从其创记录的经济刺激计划中拨出22亿美元，以帮助日本制造商将生产转移出中国。
据彭博社报导，根据在线发布的计划明细，这一额外的预算是为了抵消病毒大流行的毁灭性影响而编制的，其中包括为将生产转移回日本的公司提供2,200亿日元（20亿美元），为寻求将生产转移到其它国家的公司提供235亿日元。
日本此举恰逢本应庆祝两国友好关系的时刻。原定中国国家主席习近平将于本月初对日本进行国事访问。但是，由于病毒的传播，这一本来是十年来第一次的此类访问被推迟了一个月，而且还没有确定新的日期。
该政策将如何影响首相安倍晋三多年来为恢复与中国的关系所作的努力还有待观察。
在中国爆发病毒的初期阶段两国之间经常冷漠的联系似乎升温了。日本以口罩和防护装备的形式提供了援助。作为回报，它得到了北京的称赞。中国政府还宣布由日本富士胶片控股公司生产的抗病毒药阿维根（Avigan）是一种有效的病毒治疗药物，尽管日本人尚未核准该药可用于中共病毒(又称新冠状病毒，COVID-19)治疗。
然而，日本许多人指责中国政府对中共病毒疫情爆发的早期处理不当，而安倍也没有尽早阻止来自中国的游客。
在正常情况下，中国是日本最大的贸易伙伴，但由于病毒爆发使工厂停产，2月日本从中国的进口下降了近一半，反过来使日本必要零部件的制造商亏损挨饿。
这重新燃起了日本企业应减少对中国作为制造基地的依赖的讨论。
日本政府上个月的未来投资小组讨论了将高附加值产品的制造转移回日本，以及将其它商品的生产多元化到整个东南亚的必要性。
日本研究所的经济学家关新一（Shinichi Seki）说：“将会发生一些变化。”他补充说，一些在中国生产用于出口的商品的日本公司已经在考虑搬迁。“在预算中肯定会为此提供动力。”
专家小组汇编的数据显示，日本向中国出口的零部件和半成品的份额要比其他主要工业国家大得多。
而东京商事研究公司（Tokyo Shoko Research Ltd.）2月份的一项调查发现，在中国爆发病毒危机期间，做出回应的2600多家公司中，有37％的公司向除中国以外的其它地区进行多元化采购。
